Meer nummers van IDID
Beschrijving
Producent: Dem Jointz
Opname-ingenieur, digitale montage-ingenieur: MIN SOO YEO
Opnametechnicus: Grace Yang
Mengingenieur: Jennifer Ortiz
Mastering-ingenieur: Nam Woo Kwon
Songtekst en vertaling
Origineel
What?
What?
What? Pass the mic 원하는 대로 mix it.
Push me hard 숨이 차할 때까지. 다 집중해 무일 파짐 없이.
Catch me outside if you tryna get lit, lit. I'm the one, that's real. 찾아 더 소리 키워.
커지는 함성 소리에 눈을 뜨는 감정. 좀 더 새로워진 나를 찾아.
Watch me do it. 오, yeah.
-Do it, yeah! 움직이는 마음을 따라서 come on.
-Cross the line 내가 누군지 guess -it. Drop me high 다음 단계를 넘지. 따라와 시작됐어, 우리.
-Catch me outside if you tryna get lit, lit.
Yeah, 한 발 더 밑으로 나를 데려가. Catch me outside if you tryna get with me.
거침없이 밟아 on a ride, 어서 follow. 튀어오는 spark, make it pop, 우릴 위해. 난 다를게, 오직 my way, 다른 건 no thanks.
I don't see no lines 이제 한 따위 없지. 난 주목의 심해 혼자 스친 순간.
우린 never don't stop, then you know we go rock. 거침없는 move, 마치 hiatus, we got the number one spot, oh.
I do what I wanna do, when I want to. Let's move, 그냥 가볼래, that's how we do.
못할 건 없어, no way. 계속 겁 없이 뛰어들어. Watch me do it.
오, yeah. Do it, yeah! 보여줄게 네가 원하던 거는 걸.
Cross the line 내가 누군지 guess it. Drop me high 다음 단계를 넘지.
따라와 -시작됐어, 우리.
-Catch me outside if you tryna get lit, lit. Yeah, 한 발 더 밑으로 나를 데려가.
Catch me outside if you tryna get with me.
Catch me outside if you tryna get. . .
Nederlandse vertaling
Wat?
Wat?
Wat? Geef de microfoon door en mix het zoals je wilt.
Duw me hard tot ik buiten adem ben. Concentreer u zonder problemen op alles.
Vang me buiten als je probeert aangestoken te worden, aangestoken. Ik ben degene, dat is echt. Vind het en maak het luider.
Het gevoel je ogen te openen voor het geluid van luid gejuich. Zoek een nieuwere ik.
Kijk hoe ik het doe. O ja.
-Doe het, ja! Volg mijn bewegende hart en kom op.
-Raad eens wie ik ben. Laat me hoog vallen, ga naar het volgende niveau. Volg ons en het is begonnen, wij.
-Betrap me buiten als je probeert aangestoken te worden, aangestoken.
Ja, breng mij nog een stap verder. Vang me buiten als je probeert bij me te komen.
Stap zonder aarzeling op een rit, haast je en volg. De vonk die stuitert, laat hem knallen, voor ons. Ik zal anders zijn, alleen op mijn manier, geen dank voor iets anders.
Ik zie geen lijnen. Zoiets bestaat niet meer. Het moment dat ik alleen voorbijging in de diepe zee van aandacht.
We stoppen nooit, dan weet je dat we gaan rocken. Onstuitbare beweging, zoals een pauze, we hebben de nummer één plek behaald, oh.
Ik doe wat ik wil doen, wanneer ik dat wil. Laten we bewegen, laten we gewoon gaan, zo doen we dat.
Er is niets dat je niet kunt doen, op geen enkele manier. Blijf er zonder angst in springen. Kijk hoe ik het doe.
O ja. Doe het, ja! Ik zal je laten zien wat je wilde.
Ga over de grens, raad eens wie ik ben. Laat me hoog vallen, ga naar het volgende niveau.
Volg mij - het is begonnen, laten we gaan.
-Betrap me buiten als je probeert aangestoken te worden, aangestoken. Ja, breng mij nog een stap verder.
Vang me buiten als je probeert bij me te komen.
Vang me buiten als je probeert te komen. . .