Meer nummers van KILATE TESLA
Meer nummers van Jayh
Beschrijving
Producent: Puri
Componist: Akshe Puri
Componist: Luca Benschop
Componist Tekstschrijver: Daphner Dior Danilo Huerta
Componist Tekstschrijver: Jaouad Ait Taleb Nasser
Songtekst en vertaling
Origineel
Baby, it's getting late, we need to go. Come on!
-Bury on the beat, Bury, Bury. -Oh, yeah, Lord, yo.
Let's go!
Ooh, ooh.
Se ma kapte sign, como tu no hai.
No me feel the vibe. Damn, you look so fine, so fine.
Eddie, no, no bye tonight. Think about hold me, baby.
And you know when the vibe feels right, the time goes by, oh, baby.
That's right, that's right.
She want me and her all night.
That's right, that's right. Give you love on love all night.
J. Jawson. Ya bo bena blaeva, shorty, that's right.
But I no make try to pick my best life. Yep, my like, ooh, yep, may.
Everybody do you can, may. Pero spanna na relax. He's over your arm and it's my fault for it to black.
I feel you hiding in my neck. Yeah, yeah, but save it, bad, bad. Never bad vibes.
That's right, that's right.
She want me and her all night.
That's right, that's right.
Give you love on love all night.
Bo, hol' up, ta blote ke te pise, mi baby, don't go.
Ti kombo ta laga mi bai plan ya yengo. Ay, yes, pa nos keda kas asi otro ko, ay.
Eddie, no, no bye tonight. Think about hold me, baby.
And you know when the vibe feels right, the time goes by, oh, baby.
That's right, that's right.
She want me and her all night.
That's right, that's right.
Give you love on love all night.
Nederlandse vertaling
Schatje, het wordt laat, we moeten gaan. Kom op!
-Begraaf op de maat, begraaf, begraaf. -O ja, Heer, yo.
Laten we gaan!
Oeh, ooh.
Se ma kapte teken, como tu no hai.
Nee, ik voel de sfeer. Verdomme, je ziet er zo goed uit, zo goed.
Eddie, nee, geen dag vanavond. Denk erover na om me vast te houden, schat.
En je weet wanneer de sfeer goed voelt, de tijd verstrijkt, oh schat.
Dat klopt, dat klopt.
Ze wil mij en haar de hele nacht.
Dat klopt, dat klopt. Geef je de hele nacht liefde op liefde.
J. Jawson. Ya bo bena blaeva, kleintje, dat klopt.
Maar ik doe geen poging mijn beste leven te kiezen. Ja, mijn mening, ooh, ja, mag.
Iedereen, doe wat je kunt, mag. Om te ontspannen. Hij zit over je arm en het is mijn schuld dat hij zwart wordt.
Ik voel dat je je in mijn nek verbergt. Ja, ja, maar bewaar het, slecht, slecht. Nooit slechte vibes.
Dat klopt, dat klopt.
Ze wil mij en haar de hele nacht.
Dat klopt, dat klopt.
Geef je de hele nacht liefde op liefde.
Bo, hol' up, ta blote ke te pise, mi baby, ga niet.
Ti kombo ta laga mi bai plan ya yengo. Ja, ja, pa nos keda kas asi otro ko, ay.
Eddie, nee, geen dag vanavond. Denk erover na om me vast te houden, schat.
En je weet wanneer de sfeer goed voelt, de tijd verstrijkt, oh schat.
Dat klopt, dat klopt.
Ze wil mij en haar de hele nacht.
Dat klopt, dat klopt.
Geef je de hele nacht liefde op liefde.