Meer nummers van KANE
Beschrijving
Bijbehorende Uitvoerder: KANE, Carice van Houten
Bijbehorende artiest, producent: KANE
Bijbehorende Uitvoerder: Carice van Houten
Componist, tekstschrijver: Dinand Woesthoff
Componist: Dennis van Leeuwen
Co-producent, mengingenieur: Peter Kriek
Songtekst en vertaling
Origineel
So we're running out the door.
Colder than ice, colder than ice than my last Eskimo.
Colder than ice, colder than ice.
Where do we go?
Where do we go?
Where?
When we hold on, when we hold on, we stay strong.
'Cause we hold on.
We hold on, yeah, hold on.
Yeah.
Seems everything is lost.
Cool as it hides, it's colder than ice.
It feels like I'm in the dark of a cold-blooded night. It's colder than ice.
Where do we go?
Where do we go?
'Cause I hold on.
When I hold on,
I feel strong.
'Cause we hold on.
We hold on, hold on.
Yeah.
Nederlandse vertaling
Dus rennen we de deur uit.
Kouder dan ijs, kouder dan ijs dan mijn laatste Eskimo.
Kouder dan ijs, kouder dan ijs.
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Waar?
Als we volhouden, als we volhouden, blijven we sterk.
Omdat we volhouden.
We houden vol, ja, wacht even.
Ja.
Het lijkt erop dat alles verloren is.
Hoe koel het zich ook verbergt, het is kouder dan ijs.
Het voelt alsof ik in het donker van een koelbloedige nacht zit. Het is kouder dan ijs.
Waar gaan we heen?
Waar gaan we heen?
Omdat ik volhoud.
Wanneer ik volhoud,
Ik voel me sterk.
Omdat we volhouden.
Wij houden vol, houden vol.
Ja.