Meer nummers van üçkuruş
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Sandığım gibi olmadı.
Sardı o yaralarımı, çıkardı onda zırhımı, paylaştı benle sırrını.
Ben de hiç beklemezdim, hep kendimce bir sistem. Bulmuşsam dilemezdim, inan böyle olsun istemezdim.
Kayboldum dün gece, sandım yüz yüze.
Kaçtım öylece, ne yaptım bile.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Hep kaçtım kendi olmaktan, korktum yalnız kalmasam.
Hayallerinde tipesan değilsem uzaklaşmaktan.
Sandığım gibi olmadı, sardı o yaralarımı. Çıkardı onda zırhımı, paylaştı benle sırrını.
Kayboldum dün gece, sandım yüz yüze.
Kaçtım öylece, ne yaptım bile.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Korkmam yalnız kalmasam, kaçar yapmasam.
Başka çare yok, insan olmasam.
Nederlandse vertaling
Het liep niet zoals ik dacht dat het zou gaan.
Hij verbond mijn wonden, trok mijn wapenrusting af en deelde zijn geheim met mij.
Ik had het ook nooit verwacht, het is altijd een systeem van mezelf. Als ik het had gevonden, zou ik het niet wensen, geloof me, ik zou niet willen dat het zo zou zijn.
Ik was gisteravond verdwaald, ik dacht dat ik oog in oog stond.
Ik ben gewoon weggelopen, wat heb ik eigenlijk gedaan?
Ik zou niet bang zijn als ik niet alleen was, als ik niet wegliep.
Er is geen andere manier, als ik geen mens was.
Ik zou niet bang zijn als ik niet alleen was, als ik niet wegliep.
Er is geen andere manier, als ik geen mens was.
Ik vluchtte altijd om mezelf te zijn, ik was bang om niet alleen te zijn.
Als ik niet typerend ben voor jouw dromen, ben ik weg van jou.
Het gebeurde niet zoals ik had verwacht, het genas mijn wonden. Toen trok hij mijn harnas uit en deelde zijn geheim met mij.
Ik was gisteravond verdwaald, ik dacht dat ik oog in oog stond.
Ik ben gewoon weggelopen, wat heb ik eigenlijk gedaan?
Ik zou niet bang zijn als ik niet alleen was, als ik niet wegliep.
Er is geen andere manier, als ik geen mens was.
Ik zou niet bang zijn als ik niet alleen was, als ik niet wegliep.
Er is geen andere manier, als ik geen mens was.