Meer nummers van They Are Gutting a Body of Water
Beschrijving
Hoofdartiest: Ze strippen een watermassa
Producent: Ze zijn een watermassa aan het strippen
Componist Tekstschrijver: Douglas Dulgarian
Componist Tekstschrijver: Emily Lofing
Componist Tekstschrijver: P.J. Carroll
Componist Tekstschrijver: Benjamin Opatut
Songtekst en vertaling
Origineel
The sound of that car going by
Captured forever in your voicemail
A thought comes to fruition
Ripens
And hits the ground rotten
Is that rain or distant applause
I wonder as i hang up
And say out loud
Your luck could be my luck
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Five bucks off a PA scratcher
A more refined cruelty
The death of a dealership
But maybe I'll adopt a highway
Because every end waits a new beginning
But what was that asterisk trying to say
Well these too big hand me down boots
Have grown my walk in crooked
The benefit of believing you're bad
Is that you get somebody to blame
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Tell me there's a better one
And ill go get my gun
Nederlandse vertaling
Het geluid van die voorbijrijdende auto
Voor altijd vastgelegd in je voicemail
Een gedachte komt tot bloei
Rijpt
En komt rot op de grond terecht
Is dat regen of applaus in de verte
vraag ik me af terwijl ik ophang
En zeg het hardop
Jouw geluk kan mijn geluk zijn
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vijf dollar korting op een PA-scratcher
Een meer verfijnde wreedheid
De dood van een dealerbedrijf
Maar misschien adopteer ik wel een snelweg
Omdat elk einde wacht op een nieuw begin
Maar wat wilde dat sterretje zeggen?
Nou, deze te grote handlaarzen
Mijn inloop is scheef gegroeid
Het voordeel van het geloven dat je slecht bent
Is dat je iemand de schuld geeft?
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen
Vertel me dat er een betere is
En ik ga mijn pistool halen