Meer nummers van Moon Sujin
Beschrijving
Producent: Corey Marlon Lindsay-Keay
Songtekst en vertaling
Origineel
You make the. . . You make the. . .
You make the lights go out.
You make the sun go down when you play with my heart.
Now it's over, you better be afraid of the dark. You make the lights go out when you tore me apart.
Now it's over, you better be -afraid of the dark.
-Dynamite, let's blow it up, 'cause everything just turned to dust.
All the fires gone, you put it out, and did it all by yourself. Don't blame anyone, even the ones you're having fun with.
When I was gone, don't blame anyone. It's all your fault I'm who I've become.
You know you just took it too far too many times. Now I got these thoughts in my mind.
You better stay far from me, far from me.
One day, I forgot all the kiss on my heart. The next day, giving somebody else my love.
You better stay far from me, far from me. I cried enough tears to fill the sky.
Yet you still can't tell me why I was living a lie.
Don't blame anyone, even the ones you're having fun with. When I was gone, don't blame anyone.
It's all your fault I'm who I've become. You know you just took it too far too many times.
Now I got these thoughts in my mind.
You better stay far from me, far from me. One day, I forgot all the kiss on my heart.
The next day, giving somebody else my love.
You better stay far from me, -far from me.
-You make the sun go down when you play with my heart. Now it's over, you better be afraid of the dark.
-Ah.
-You make the lights go out when you tore me apart. Now it's over, you better be afraid of the dark.
You make the sun go down when you play with my heart. Now it's over, you better be afraid of the dark.
You make the lights go out when you tore me apart.
Now it's over, you better be -afraid of the dark. -You took it too far too many times.
Now I got these thoughts in my mind.
You better stay far from me, far from me. One day, I forgot all the kiss on my heart.
The next day, giving somebody else my love.
You better stay far from me, far from me.
Nederlandse vertaling
Jij maakt de. . . Jij maakt de. . .
Jij zorgt ervoor dat de lichten uitgaan.
Je laat de zon ondergaan als je met mijn hart speelt.
Nu het voorbij is, kun je maar beter bang zijn in het donker. Je liet de lichten uitgaan toen je me uit elkaar scheurde.
Nu het voorbij is, kun je maar beter bang zijn in het donker.
-Dynamiet, laten we het opblazen, want alles is in stof veranderd.
Alle branden zijn verdwenen, jij hebt het gedoofd en hebt het helemaal zelf gedaan. Geef niemand de schuld, zelfs niet degenen met wie je plezier hebt.
Toen ik weg was, geef niemand de schuld. Het is allemaal jouw schuld dat ik ben wie ik ben geworden.
Je weet dat je het te vaak te ver bent gegaan. Nu heb ik deze gedachten in mijn hoofd.
Je kunt beter ver van mij blijven, ver van mij.
Op een dag vergat ik alle kus op mijn hart. De volgende dag geef ik iemand anders mijn liefde.
Je kunt beter ver van mij blijven, ver van mij. Ik huilde genoeg tranen om de lucht te vullen.
Toch kun je me nog steeds niet vertellen waarom ik in een leugen leefde.
Geef niemand de schuld, zelfs niet degenen met wie je plezier hebt. Toen ik weg was, geef niemand de schuld.
Het is allemaal jouw schuld dat ik ben wie ik ben geworden. Je weet dat je het te vaak te ver bent gegaan.
Nu heb ik deze gedachten in mijn hoofd.
Je kunt beter ver van mij blijven, ver van mij. Op een dag vergat ik alle kus op mijn hart.
De volgende dag geef ik iemand anders mijn liefde.
Je kunt beter ver van mij blijven, ver van mij.
-Je laat de zon ondergaan als je met mijn hart speelt. Nu het voorbij is, kun je maar beter bang zijn in het donker.
-Ah.
-Je liet de lichten uitgaan toen je me verscheurde. Nu het voorbij is, kun je maar beter bang zijn in het donker.
Je laat de zon ondergaan als je met mijn hart speelt. Nu het voorbij is, kun je maar beter bang zijn in het donker.
Je liet de lichten uitgaan toen je me uit elkaar scheurde.
Nu het voorbij is, kun je maar beter bang zijn in het donker. -Je ging te vaak te ver.
Nu heb ik deze gedachten in mijn hoofd.
Je kunt beter ver van mij blijven, ver van mij. Op een dag vergat ik alle kus op mijn hart.
De volgende dag geef ik iemand anders mijn liefde.
Je kunt beter ver van mij blijven, ver van mij.