Meer nummers van All Time Low
Beschrijving
Gitaar, zang: Alex Gaskarth
Producent: Alex Gaskarth
A- en R-beheerder: Alison Murphy
Producent: Andrew Goldstein
Gitaar: Jack Barakat
A&R-richting: Johnny Minardi
Mixer: Neal Avron
Extra productie: Nik Trekov
Drums, percussie: Rian Dawson
Meester: Ted Jensen
Bas: Zack Merrick
Producent: Zakk Cervini
Schrijver: Alex Gaskarth
Schrijver: Andrew Goldstein
Schrijver: Jack Barakat
Songtekst en vertaling
Origineel
Shh! You pour your salt in my cuts and call it seasoning.
You've got the recipe right, and now you're eating me alive.
I wanna thank you so much for all your love and affection. All your toxic intention is in overdrive.
So can I get a witness?
'Cause baby need an alibi.
I'm just some motherfucker, you're tired of suckers, come here I'll pucker up.
Kiss me while I'm falling, tell me you love it how I'm bleeding out for you!
Just sink your teeth in my skin, down to the skeleton.
My bones were made for the beat down you've been saving up for life.
And all your restless obsessions, parasocial aggression, chemical intervention, give me cyanide.
So let me get a witness, 'cause baby need an alibi.
I'm just some motherfucker, you're tired of suckers, come here I'll pucker up.
Kiss me while I'm falling, tell me you love it how I'm bleeding out for you.
So can I get a witness?
'Cause I've been on your hit list, trying to mind my business, moving on.
If you've got something to cry about, go on and get it out, mm.
I'm just some motherfucker, you're tired of suckers, come here I'll pucker up.
Kiss me while I'm falling, tell me you love it how I'm bleeding out for you.
Bleeding out for you!
Nederlandse vertaling
Sst! Je giet je zout in mijn sneetjes en noemt het kruiden.
Je hebt het recept goed, en nu eet je mij levend op.
Ik wil je heel erg bedanken voor al je liefde en genegenheid. Al je giftige bedoelingen zijn in overdrive.
Kan ik dan een getuige krijgen?
Omdat de baby een alibi nodig heeft.
Ik ben maar een klootzak, jij bent de sukkels beu, kom hier, dan tuit ik.
Kus me terwijl ik val, vertel me dat je het geweldig vindt hoe ik voor je bloed!
Zet gewoon je tanden in mijn huid, tot aan het skelet.
Mijn botten zijn gemaakt voor de klap die je voor het leven hebt gespaard.
En al je rusteloze obsessies, parasociale agressie, chemische interventies, geef mij cyanide.
Dus laat me een getuige halen, want de baby heeft een alibi nodig.
Ik ben maar een klootzak, jij bent de sukkels beu, kom hier, dan tuit ik.
Kus me terwijl ik val, vertel me dat je het geweldig vindt hoe ik voor je bloed.
Kan ik dan een getuige krijgen?
Omdat ik op jouw hitlijst stond, probeerde me met mijn zaken te bemoeien en verder te gaan.
Als je iets hebt om over te huilen, ga dan door en haal het eruit, mm.
Ik ben maar een klootzak, jij bent de sukkels beu, kom hier, dan tuit ik.
Kus me terwijl ik val, vertel me dat je het geweldig vindt hoe ik voor je bloed.
Bloeden voor jou!