Meer nummers van Maki
Beschrijving
Producent, studioproducent, vocale producer, arrangeur: Jovel Rivera
Producent, mengingenieur, arrangeur: Shadiel Chan
Meesteringenieur: Jan Agadier Fuertez
A- en R-coördinator: Marey Garcia
Songtekst en vertaling
Origineel
I thought I saw your face last night.
It would have been nice to see that you're doing fine. Whenever you hear my name, do you still feel the same all this time? Ah.
I guess all my tears made it grow, the love I had thought I used to know.
If I really wanted you to stay, why do I keep on saying goodbye, goodbye, goodbye, goodbye?
Oh, oh, I'm starting to look for your perfume on my clothes.
Oh, oh, I'm turning green when I'm missing you on my way home.
The time I wasted in my colorblindness.
I didn't see it but it was, it was always you. Can we go back?
'Cause now I remember my forever.
It was, it was always you.
Hello?
Where are you?
Can you come over? Yeah, I need some help.
Nederlandse vertaling
Ik dacht dat ik je gezicht gisteravond zag.
Het zou leuk geweest zijn om te zien dat het goed met je gaat. Wanneer je mijn naam hoort, voel je je dan al die tijd nog steeds hetzelfde? Ah.
Ik denk dat al mijn tranen het deden groeien, de liefde waarvan ik dacht dat ik die kende.
Als ik echt wilde dat je bleef, waarom blijf ik dan maar vaarwel, vaarwel, vaarwel, vaarwel zeggen?
Oh, oh, ik begin te zoeken naar jouw parfum op mijn kleding.
Oh, oh, ik word groen als ik je mis op weg naar huis.
De tijd die ik verspilde in mijn kleurenblindheid.
Ik heb het niet gezien, maar het was zo, jij was het altijd. Kunnen we teruggaan?
Want nu herinner ik me mijn voor altijd.
Dat was het, jij was het altijd.
Hallo?
Waar ben je?
Kun je langskomen? Ja, ik heb hulp nodig.