Meer nummers van PAX
Meer nummers van BES
Meer nummers van DIRTY JOINT
Beschrijving
Tekstschrijver: PAX
Tekstschrijver: BES
Tekstschrijver: DIRTY JOINT
Componist: MIKI
Remixer: MIKI
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah!
Yo 毎日更新フレッシュなNew day。 昨日のネガティブゴミ箱にポイ。
それでも無理ならメ ディシェントハー フ。 深淵でストレスと煙をハーフ。 霧がかる東京灰色色の空。
俺の生きた証 拠残す足跡。 人生、山があり谷がある。 信じた道にトラップなしはなしだ。
ラブとヘイトも兼ねしたいなしな。
この泥沼からすぐ抜け出すには、前を見てただ進 むしかないんだ。 付きまとうのは己の影。 陰と陽のバランスがキー。
意味がわかるかそ このWannabe you know what I say? プライドとマインド硬い 方がいい。
保つ冷静と情熱の -間。 -失敗とパス掛け合わせさらにゲイン。 誰にも邪魔させないIt's my game。
-HellからHeaven鳴り響く大音。 やることやってシューティングはゾーン。
-失敗とパス掛け合 -わせさらにゲイン。 誰にも邪魔させないIt's my game。 -HellからHeaven鳴り響く大音。
やるこ -とやってシューティングはゾーン。 -悪いがこの大厄俺以外つとまらない。
あくまでタフなライフ。 鬼さんこちら向かう手の鳴る方。 経験重ねて避けては通れん。
We never stop, we never stop yo。 また眠らない街で息をする。 ひとつふたつ消えていく街明かり。
堂々歩くぜ表の通り。 今向きだし向かう街の中央。 F. U. Z. K. U.
we just go hard。 下から見る汚い景色に慣れりゃ少し美しいってのは本当。
東 京高所都内近郊。 手にぎる緊張ってのはジャンキーの特徴。
勘ぐる日常凌駕す る才能。 言葉に命宿すプロ。 失敗とパス掛け合わせさらにゲイン。
誰にも邪 -魔させないIt's my game。 -HellからHeaven鳴り響く大音。
やることやってシューティングはゾー -ン。 -失敗とパス掛け合わせさらにゲイン。 誰にも邪魔させないIt's my game。
-HellからHeaven鳴り響く大音。 やることやってシューティングはゾーン。
-他人の都合踊 らされないで。 ヘイト埋もれても愛すべきMy life。 吸い込んで吐いて輪になり回転。
Highで もLowでもキープするマイペース。 ジョブでも気が乗りゃビートを再生。
ワードとフローで 生かしていくこ のセンス。 チャンスつかめねえやつ街冒険。 ものにするプレイヤー磨いてるAll day。
フロアの脳 天落とし込むショーケース。 メイクする誰かの胸焦がす音源。
儲けより本音、そこにある根源 -。 後からついてくる金とか尊敬。 -疲れた世の中で保つ正気。
のんきに見えて もStay hungry。 Burning 熱く燃えたぎる闘志。
常備、時代に飲まれ溺れ ないよう に。 Fight for the right 中指立てSmoke weed同士。 焦がせ よヘイトとロッジ。
武器なくてもマイ クでアプローチ。 トップジーにならない言われた通り。 見ればわかるだろ俺この通り。
ふざ けてる時すらもStay 本気。 Hold me 焦げてもすぐStand up like a zombie。
Nobody can stop -me。 -失敗とパス掛け合わせさらにゲイン。 誰にも邪魔させないIt's my game。
-HellからHeaven鳴り響く大音。 やることやってシューティングはゾーン。
-失敗とパス掛け合 -わせさらにゲイン。 誰にも邪魔させないIt's my game。 -HellからHeaven鳴り響く大音。
やるこ とやってシューティングはゾーン。
Nederlandse vertaling
Ja!
Yo Frisse nieuwe dag elke dag bijgewerkt. Gooi het in de negatieve prullenbak van gisteren.
Als dat niet werkt, probeer dan een half medicijn. Halve stress en rook in de afgrond. De mistige grijze lucht van Tokio.
De voetafdrukken die het bewijs achterlaten dat ik leef. Het leven kent zijn pieken en dalen. Er is geen pad waarin je gelooft zonder vallen.
Ik wil dat het zowel liefde als haat is.
De enige manier om snel uit dit moeras te komen, is door vooruit te kijken en gewoon vooruit te gaan. Wat je volgt is je eigen schaduw. De sleutel is om yin en yang in evenwicht te brengen.
Begrijp je wat ik bedoel? Deze Wannabe, weet je wat ik zeg? Het is beter om trots en een verharde geest te hebben.
Blijf kalm en gepassioneerd tussendoor. - Mislukking en vermenigvuldiging krijgen nog meer winst. Het is mijn spel en ik laat niemand mij in de weg staan.
-Hell to Heaven Een hard geluid. Schieten is de zone.
-Vermenigvuldig mislukking en slaag. -Verdere winst. Het is mijn spel en ik laat niemand mij in de weg staan. -Hell to Heaven Een hard geluid.
Dingen om te doen - Schieten is de zone. -Het spijt me, maar deze grote overlast is niet te stoppen, behalve ik.
Het is gewoon een zwaar leven. Oni-san, het geluid van zijn hand die naar mij toe kwam. Met ervaring kun je er niet omheen.
We stoppen nooit, we houden je nooit tegen. Adem opnieuw in de stad die nooit slaapt. De stadslichten verdwijnen één voor één.
Loop zelfverzekerd over straat. Ik kijk nu naar het centrum van de stad. F.U.Z.K.U.
wij gaan gewoon hard. Het is waar dat als je eenmaal gewend bent aan het vieze uitzicht van onderaf, het een stuk mooier is.
Tokyo Takasho, een buitenwijk van Tokio. Nerveus zijn is een kenmerk van junkies.
Een talent dat het dagelijkse giswerk overstijgt. Een professional wiens leven in zijn woorden ligt. Een combinatie van mislukkingen en passes levert nog meer winst op.
Het is mijn spel en ik laat niemand mij in de weg staan. -Hell to Heaven Een hard geluid.
Dingen doen en schieten is in de zone. - Mislukking en vermenigvuldiging krijgen nog meer winst. Het is mijn spel en ik laat niemand mij in de weg staan.
-Hell to Heaven Een hard geluid. Schieten is de zone.
-Laat u niet misleiden door het gemak van anderen. Mijn leven is liefdevol, ook al is het bedolven onder haat. Adem in, adem uit en draai in een cirkel.
Ik houd mijn eigen tempo, of het nu hoog of laag is. Als je daar zelfs op het werk zin in hebt, speel dan de beat.
Dit gevoel kan worden gebruikt door middel van woorden en stromen. Een stadsavontuur voor wie geen kansen kan grijpen. De hele dag ben ik bezig met het verbeteren van mijn vaardigheden als speler.
Brains on the Floor Een showcase die je naar de hemel brengt. Een hartverwarmende geluidsbron van iemand die make-up opdoet.
Eerlijke gevoelens in plaats van winst: dat is de wortel ervan. Het geld en het respect dat later komt. -Je gezond verstand behouden in een vermoeide wereld.
Blijf hongerig, zelfs als je er zorgeloos uitziet. Brandend Een brandende vechtlust.
Houd het bij de hand, zodat u niet door de tijd wordt opgeslokt. Vecht voor de juiste rookwiet met hun middelvingers omhoog. Verbrand het, Haight en Lodge.
Benader met een microfoon, zelfs zonder wapen. Zoals mij werd verteld, zal het niet Topsy zijn. Je zult het begrijpen als je mij ziet.
Blijf serieus, zelfs als je een grapje maakt. Houd me vast, ook al brandt het, ik zal opstaan als een zombie.
Niemand kan mij tegenhouden. - Mislukking en vermenigvuldiging krijgen nog meer winst. Het is mijn spel en ik laat niemand mij in de weg staan.
-Hell to Heaven Een hard geluid. Schieten is de zone.
-Vermenigvuldig mislukking en slaag. -Verdere winst. Het is mijn spel en ik laat niemand mij in de weg staan. -Hell to Heaven Een hard geluid.
Schieten is de zone.