Meer nummers van The Paradox
Beschrijving
Zang, elektrische gitaar, componist, schrijver: Eric Dangerfield
Zang, elektrische gitaar, componist, schrijver: Christopher Bernard
Drums, componist, schrijver: Percy Crews III
Bas, componist, schrijver: Donald Bryant
Mengingenieur: Zack Odom
Mengingenieur: Kenneth Mount
Mastering-ingenieur: Chris Gehringer
Componist, schrijver, producent: Michael Pepe
Componist, schrijver: Jakkyboi
Componist, schrijver: Curtis Peoples
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm so sorry, I get drunk and party
I'm a mess, but trust me, yeah
I'll do it again, I'll do it again
Coming at me like we never dated
So over this conversation
You drew the line, I've heard this a million times
You know that I'm crashing out, I'm toxic
My head is a mental mosh pit
ADHD, why are you hating on me?
I'm so sorry, I get drunk and party
I'm a mess, but trust me, yeah
I'll do it again, I'll do it again
My brain is dirty, and I know you worry 'bout me
They can try to stop me
But I'll do it again, I'll do it again
Hungover and I lost my wallet
Never know when it's time to call it
Just wanted fame, I didn't want you to shame me for it
Can't be nice in this economy
It's already over when you start with me
Baby, you won't make it far if it's hard to leave
The way the cards fall, they tell me everything (ah-ah-ah)
I'm so sorry, I get drunk and party
I'm a mess, but trust me, yeah
I'll do it again, I'll do it again
My brain is dirty, and I know you worry 'bout me
They can try to stop me
But I'll do it again, I'll do it again
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-naa-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
I'm so sorry, I get drunk and party
I'm a mess, but trust me, yeah
I'll do it again, I'll do it again
My brain is dirty, and I know you worry 'bout me
They can try to stop me
But I'll do it again, I'll do it again
I'll do it again, I'll do it again
I, I'll do it again
I'll do it again, I'll do it again
Nederlandse vertaling
Het spijt me zo, ik word dronken en ga feesten
Ik ben een puinhoop, maar geloof me, ja
Ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Ze komen op me af alsof we nooit een relatie hebben gehad
Dus over dit gesprek
Je trok de grens, ik heb dit al een miljoen keer gehoord
Je weet dat ik instort, ik ben giftig
Mijn hoofd is een mentale moshpit
ADHD, waarom haat je mij?
Het spijt me zo, ik word dronken en ga feesten
Ik ben een puinhoop, maar geloof me, ja
Ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Mijn hersenen zijn vies, en ik weet dat je je zorgen maakt over mij
Ze kunnen proberen mij tegen te houden
Maar ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Hungover en ik zijn mijn portemonnee kwijt
Weet nooit wanneer het tijd is om het te bellen
Ik wilde gewoon roem, ik wilde niet dat je me daarvoor te schande maakte
Het kan niet aardig zijn in deze economie
Het is al voorbij als je met mij begint
Schat, je komt niet ver als het moeilijk is om te vertrekken
De manier waarop de kaarten vallen, ze vertellen me alles (ah-ah-ah)
Het spijt me zo, ik word dronken en ga feesten
Ik ben een puinhoop, maar geloof me, ja
Ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Mijn hersenen zijn vies, en ik weet dat je je zorgen maakt over mij
Ze kunnen proberen mij tegen te houden
Maar ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Het spijt me zo, ik word dronken en ga feesten
Ik ben een puinhoop, maar geloof me, ja
Ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Mijn hersenen zijn vies, en ik weet dat je je zorgen maakt over mij
Ze kunnen proberen mij tegen te houden
Maar ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen
Ik, ik zal het nog een keer doen
Ik zal het opnieuw doen, ik zal het opnieuw doen