Meer nummers van Zach Williams
Beschrijving
Associated Uitvoerder, Componist: Zach Williams
Producent, componist, bas, piano, opnametechnicus: Jonathan Smith
Elektrische gitaar: Nate Dugger
Componist: Allen Shamblin
Redacteur: John Denosky
Mengingenieur: Sean Moffitt
Mastering-ingenieur: Sam Moses
A&R-regisseur: Sam Featherstone
Songtekst en vertaling
Origineel
It's been a little while since we talked
I guess my life just got too busy
Tryna fill up all the empty
I ran away so far that I got lost
Guess I forgot that You were with me
I'm so sorry, please forgive me
And it sure feels good to see You, my old friend
I'm broken, but I'm lifting up these hands
Hello, hallelujah
I've been away for way too long
Building a kingdom of my own
Hello, hallelujah
Turn these sorrows into songs
I was running, now and I'm home
Goodbye to thinking I could ever lose You
And hello, hallelujah
Oh, hello, hallelujah
I know You've had some friends that come and go
I guess You've seen it all before
I sure didn't mean to be one more
And after all this time, You never left
So I'm holding nothing back
And I'm praising You again
Hello, hallelujah
I've been away for way too long
Building a kingdom of my own
Hello, hallelujah
Turn these sorrows into songs
I was running, now and I'm home
Goodbye to thinking I could ever lose You
And hello, hallelujah
Goodbye to all my yesterdays
Hello to amazing grace
How sweet the sound of a runaway running home
Goodbye to sin, goodbye to shame
Hello to a brand-new day
How sweet the sound of a runaway running home
Hello, hallelujah
I've been away for way too long
Building a kingdom of my own
Hello, hallelujah
Turn these sorrows into songs
I was running, now and I'm home
Goodbye to thinking I could ever lose You
And hello, hallelujah
Hello, hallelujah
Nederlandse vertaling
Het is alweer een tijdje geleden dat we gepraat hebben
Ik denk dat mijn leven gewoon te druk is geworden
Probeer al het lege op te vullen
Ik rende zo ver weg dat ik verdwaalde
Ik denk dat ik vergeten was dat jij bij mij was
Het spijt me zo, vergeef me alsjeblieft
En het voelt zeker goed om jou te zien, mijn oude vriend
Ik ben gebroken, maar ik hef deze handen op
Hallo, halleluja
Ik ben veel te lang weggeweest
Een eigen koninkrijk bouwen
Hallo, halleluja
Verander dit verdriet in liedjes
Ik was aan het rennen, nu ben ik thuis
Vaarwel tegen de gedachte dat ik je ooit zou kunnen verliezen
En hallo, halleluja
Oh, hallo, halleluja
Ik weet dat Je een paar vrienden hebt gehad die komen en gaan
Ik denk dat je het allemaal al eerder hebt gezien
Het was zeker niet mijn bedoeling om er nog één te zijn
En na al die tijd ben je nooit meer weggegaan
Ik houd dus niets achter
En ik prijs U opnieuw
Hallo, halleluja
Ik ben veel te lang weggeweest
Een eigen koninkrijk bouwen
Hallo, halleluja
Verander dit verdriet in liedjes
Ik was aan het rennen, nu ben ik thuis
Vaarwel tegen de gedachte dat ik je ooit zou kunnen verliezen
En hallo, halleluja
Vaarwel aan al mijn gisteren
Hallo aan verbazingwekkende genade
Hoe zoet is het geluid van een wegloper die naar huis rent
Vaarwel de zonde, vaarwel de schaamte
Hallo op een gloednieuwe dag
Hoe zoet is het geluid van een wegloper die naar huis rent
Hallo, halleluja
Ik ben veel te lang weggeweest
Een eigen koninkrijk bouwen
Hallo, halleluja
Verander dit verdriet in liedjes
Ik was aan het rennen, nu ben ik thuis
Vaarwel tegen de gedachte dat ik je ooit zou kunnen verliezen
En hallo, halleluja
Hallo, halleluja