Meer nummers van Destroy Lonely
Beschrijving
Mengingenieur, opnametechnicus: Ellantre “Tre5” Williams
Meesteringenieur: Travis Louis
A&R: Ela Talu
En beheerder: Marissa Wickliffe
Producent: Bugz Ronin
Producent: 206Derek
Producent: TOOM
Componist Tekstschrijver: Matthew Spatola
Componist Tekstschrijver, Producent: Bryan Yepes
Producent: Matty Spats
Componist Tekstschrijver: Bobby Sandimanie
Componist Tekstschrijver: Daniel Perez
Componist Tekstschrijver: Derek Anderson
Componist Tekstschrijver: Thomas Herrick
Songtekst en vertaling
Origineel
Flat, flat
Yeah-yeah, yeah
Know we got each other, keep a bitch tethered
We stuck together, probably for the better
I could go falsetto, still can't settle
Made it out the ghetto, livin' heavy metal
Late night, tight, went out, outside smoking indo
Back then, used to pimp hoes, now we poppin', ain't no pimple
I might fuck the summer up, I might fuck the summer up
Maybach truck, no Hummer, stay down for the come up, stay down (yeah)
Can't forget my niggas, some of 'em ain't around (yeah)
Treat me like a king, I just ain't got no crown (yeah)
She keep questionin' me, it feel like I'm on trial (yeah)
It's like I'm lookin' in the mirror, they keep takin' my style (takin' my style)
Put my ego to the side, I tried
Take her straight to fancy steak, she want French fries (brr)
My name on her panties 'cause she know that's mine
She ain't got no leash, I let her go outside, outside, outside
She keep me inspired, I feel so alive
Super soaker, pussy cryin', she know what time it is
So cold, my diamonds, yeah, you know they're blinding, yeah (yeah)
Outside, outside, outside, outside
Outside, outside, outside, outside (she ain't got no leash, she ain't got no leash)
Outside, outside, outside, outside
She know what time it is
It's so cold, damn right it is (she ain't got no leash, she ain't got no leash, yeah)
Yeah, yeah
She ain't got no leash, she ain't got no leash (yeah)
She know what time it is, outside, outside (yeah)
(Drop Dead)
Nederlandse vertaling
Plat, plat
Ja-ja, ja
Weet dat we elkaar hebben, houd een teef vastgebonden
We bleven bij elkaar, waarschijnlijk ten goede
Ik zou falset kunnen gaan, maar ik kan er nog steeds geen genoegen mee nemen
Ik kwam uit het getto, waar ik heavy metal leefde
Laat in de avond, krap, uitgegaan, buiten indo roken
Vroeger pimpten we schoffels, nu knallen we, is geen puistje
Misschien verpest ik de zomer, misschien verpest ik de zomer
Maybach truck, geen Hummer, blijf liggen voor het naar boven komen, blijf liggen (ja)
Ik kan mijn provence niet vergeten, sommige zijn er niet (ja)
Behandel me als een koning, ik heb gewoon geen kroon (ja)
Ze blijft me ondervragen, het voelt alsof ik terecht sta (ja)
Het is alsof ik in de spiegel kijk, ze blijven mijn stijl aannemen (mijn stijl aannemen)
Zet mijn ego opzij, ik heb het geprobeerd
Breng haar meteen naar een chique biefstuk, ze wil frietjes (brr)
Mijn naam op haar slipje, omdat ze weet dat die van mij is
Ze heeft geen riem, ik liet haar naar buiten gaan, naar buiten, naar buiten
Ze houdt me geïnspireerd, ik voel me zo levend
Supersoaker, poesje huilt, ze weet hoe laat het is
Zo koud, mijn diamanten, ja, je weet dat ze verblindend zijn, ja (ja)
Buiten, buiten, buiten, buiten
Buiten, buiten, buiten, buiten (ze heeft geen riem, ze heeft geen riem)
Buiten, buiten, buiten, buiten
Ze weet hoe laat het is
Het is zo koud, verdomd goed, dat is het (ze heeft geen riem, ze heeft geen riem, ja)
Ja, ja
Ze heeft geen riem, ze heeft geen riem (ja)
Ze weet hoe laat het is, buiten, buiten (ja)
(Val dood)