Meer nummers van Josh Ross
Beschrijving
Zanger, componist, tekstschrijver: Josh Ross
Opnametechnicus: Drew Bollman
Producent, programmeeringenieur: Matt Geroux
Mengingenieur: John Nathaniel
Masteringingenieur: Mike Cervantes
Componist Tekstschrijver: Mason Thornley
Songtekst en vertaling
Origineel
One day, you're here
Next day, it's so clear
You only want me when you need me
'Til you want me gone
Why's it feel right
When's nothing alright
Maybe you don't wanna hear it
But you know it's true
You still break my heart in two, baby
No matter how bad, it's broken
I fix it 'til you break it again
Don't know why I still let you do it
I swear that I'm done with this
And then I let you right back in
Maybe it's the way you keep kissing me like that
Maybe it's the fact that I can't say we're through
I still, let you break my heart in two
(You still break my heart)
(You still break my heart)
Sometimes I wonder why
I still fall for your eyes
You promised last time was the last time
Then you played me like a fool
'Cause you still break my heart in two, baby
No matter how bad, it's broken
I fix it 'til you break it again
Don't know why I still let you do it
I swear that I'm done with this
And then I let you right back in
Maybe it's the way you keep kissing me like that
Maybe it's the fact that I can't say we're through
I still, let you break my heart in two
You pull me in then you're out
You keep me half way around
I should know better by now
That you
You still break my heart in two, baby
No matter how bad it's broken
I fix it 'til you break it again
Don't know why I still let you do it
I swear that I'm done with this
And then I let you right back in
Maybe it's the way you keep kissing me like that
Maybe it's the fact that I can't say we're through
I still, let you break my heart in tw
(You still break my heart)
You still break my heart in two
Nederlandse vertaling
Op een dag ben je hier
De volgende dag is het zo helder
Je wilt me alleen als je me nodig hebt
'Tot je me weg wilt
Waarom voelt het goed?
Wanneer is er niets goed
Misschien wil je het niet horen
Maar je weet dat het waar is
Je breekt nog steeds mijn hart in tweeën, schat
Hoe erg het ook is, het is kapot
Ik repareer het tot jij het weer kapot maakt
Ik weet niet waarom ik je het nog steeds laat doen
Ik zweer dat ik er klaar mee ben
En toen liet ik je meteen weer binnen
Misschien komt het door de manier waarop je me zo blijft kussen
Misschien komt het doordat ik niet kan zeggen dat we klaar zijn
Ik laat je nog steeds mijn hart in tweeën breken
(Je breekt nog steeds mijn hart)
(Je breekt nog steeds mijn hart)
Soms vraag ik me af waarom
Ik val nog steeds voor je ogen
Je beloofde dat de vorige keer de laatste keer was
Toen speelde je mij als een dwaas
Omdat je nog steeds mijn hart in tweeën breekt, schat
Hoe erg het ook is, het is kapot
Ik repareer het tot jij het weer kapot maakt
Ik weet niet waarom ik je het nog steeds laat doen
Ik zweer dat ik er klaar mee ben
En toen liet ik je meteen weer binnen
Misschien komt het door de manier waarop je me zo blijft kussen
Misschien komt het doordat ik niet kan zeggen dat we klaar zijn
Ik laat je nog steeds mijn hart in tweeën breken
Je trekt me naar binnen en dan ben je weg
Je houdt me halverwege
Ik zou inmiddels beter moeten weten
Dat jij
Je breekt nog steeds mijn hart in tweeën, schat
Hoe erg het ook kapot is
Ik repareer het tot jij het weer kapot maakt
Ik weet niet waarom ik je het nog steeds laat doen
Ik zweer dat ik er klaar mee ben
En toen liet ik je meteen weer binnen
Misschien komt het door de manier waarop je me zo blijft kussen
Misschien komt het doordat ik niet kan zeggen dat we klaar zijn
Ik laat je nog steeds mijn hart in tweeën breken
(Je breekt nog steeds mijn hart)
Je breekt nog steeds mijn hart in tweeën