Meer nummers van Audrey Assad
Beschrijving
Uitgebracht op: 27-06-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Am I kinder than I have been? Am
I honest with myself?
Am I willing to examine all
I've done?
Am I tender with what's broken?
Am I brave enough to get well?
Am I searching for a deeper wisdom?
Can I see
I'm not my mistakes?
Will I learn to let them go?
How do I feel beyond my heartache and hold on to something more?
I don't need to know your story.
I don't need to know your name.
I don't need to understand you anymore.
Can I breathe when I am anxious, breathing deep and breathing slow?
How do I look beyond my weakness and hold on to something more than everything I thought I knew before?
-Can I hold on to something more?
-When there is nothing left but breathing, am I left with a loss of feeling?
There is nothing left but -breathing.
-I can breathe.
When there is nothing left but breathing, am I left with a loss of feeling?
There is -nothing left but breathing.
-So I -breathe.
-When there is nothing left but breathing, am I left with a loss of feeling?
-I can breathe.
-When there is nothing left but breathing, am
I left with a loss of feeling? There is nothing left but breathing.
So I breathe.
There is nothing left but breathing.
Nederlandse vertaling
Ben ik vriendelijker dan ik ben geweest? Ben
Ben ik eerlijk tegen mezelf?
Ben ik bereid om alles te onderzoeken
Ik heb gedaan?
Ben ik gevoelig voor wat kapot is?
Ben ik dapper genoeg om beter te worden?
Zoek ik naar een diepere wijsheid?
Mag ik het zien?
Ik ben niet mijn fouten?
Zal ik leren ze los te laten?
Hoe voel ik mij voorbij mijn hartzeer en houd ik vast aan iets meer?
Ik hoef jouw verhaal niet te weten.
Ik hoef je naam niet te weten.
Ik hoef je niet meer te begrijpen.
Kan ik ademen als ik angstig ben, diep ademhaal en langzaam ademhaal?
Hoe kan ik verder kijken dan mijn zwakte en vasthouden aan iets dat meer is dan alles wat ik voorheen dacht te weten?
-Kan ik nog iets vasthouden?
-Als er niets anders meer over is dan ademen, blijf ik dan met gevoelsverlies achter?
Er blijft niets anders over dan ademhalen.
-Ik kan ademen.
Als er niets anders meer over is dan ademen, blijf ik dan met gevoelsverlies achter?
Er blijft niets anders over dan ademen.
- Dus ik - adem.
-Als er niets anders meer over is dan ademen, blijf ik dan met gevoelsverlies achter?
-Ik kan ademen.
-Als er niets anders meer over is dan ademen, ben ik
Ik vertrok met gevoelsverlies? Er blijft niets anders over dan ademen.
Dus ik adem.
Er blijft niets anders over dan ademen.