Meer nummers van Profeat
Songtekst en vertaling
Origineel
Zrobiłem transfer z miasta stu mostów do PSG.
Mam siedem jeden powodów, żeby osiągnąć cel.
Lecę se wyżej niż jet, obczajaj mnie na niebie, jak podniesiesz łeb. Jak ziomal w potrzebie nie odwracam się, podaję mu grabę i spijamy pięść.
Wiem, co jest grane i wiem, co jest pięć.
Potem on mnie podniesie, gdy będzie la hess. Dużo lustress, on va je verre. Rzucam se singiel, patrzę, jak to szle.
Każdy jest wilkiem dla drugiego, ale w moim stadzie gwarantuję, że każdy zje.
Liczy się więź, sram na twój gest. Sam dam sobie radę, od zawsze tak jest.
Pracuję w noc i pracuję w dzień, non stop ten sos na mnie spadnie jak deszcz.
Bo chodzi o to, żeby było miło. Ej joł! Czuję się lepiej, jak jest ładna pogoda.
Moje miasto mam tak samo jak ty.
Wiem nareszcie plus i minus, jak się poruszać po mieście. Czy to samba, cha cha, czy rumba, choć nie Simba, Timon czy Pumba.
Rap w katakumbach od małolata, w chasta ekipie latam. Najlepszą obroną atak.
Hakuna matata. Mam swoje lata, od lat nie na plakatach.
Nie ma co płakać, o tak, nagrywam atak po ptakach. Znasz ten zapach? Ja i majk równa się zamach.
Kabina drży w posadach, rap na zasadach. Ręce do góry, to jest napad, wjazd pod zakaz.
Jestem raperem, zostawiam ślad na trackach.
Jestem MC, nie więcej w kart historii rapach. Jestem hashtag, tłumaczę wszystko na mapach.
Bo chodzi o to, żeby było miło. Ej joł! Czuję się lepiej, jak jest ładna pogoda.
Moje miasto mam tak samo jak ty. Wiem nareszcie plus i minus, jak się poruszać po mieście.
Czy to samba, cha cha, czy rumba, choć nie Simba, Timon czy Pumba.
Rap w katakumbach od małolata, w chasta ekipie latam. Najlepszą obroną atak. Hakuna matata.
RJD on the beat, yo!
Nederlandse vertaling
Ik maakte een overstap van de stad met honderd bruggen naar PSG.
Ik heb zeven en één redenen om mijn doel te bereiken.
Ik vlieg hoger dan het is, kijk naar mij in de lucht als je je hoofd opheft. Als een vriend in nood draai ik me niet om, ik geef hem de hark en we schudden elkaar de hand.
Ik weet wat er aan de hand is en ik weet wat vijf is.
Dan komt hij me ophalen als het la hess is. Veel glans, he va je verre. Ik gooi mezelf een singletje, ik kijk hoe het gaat.
Iedereen is een wolf voor de ander, maar in mijn roedel garandeer ik dat iedereen zal eten.
Het gaat om de band, ik schijt aan je gebaar. Ik kan het zelf wel aan, dat heb ik altijd gedaan.
Ik werk 's nachts en ik werk overdag, deze saus zal de hele tijd als regen op me vallen.
Omdat het om plezier gaat. Hé joh! Ik voel me beter als het mooi weer is.
Ik heb mijn stad net als jij.
Ik ken eindelijk de voor- en nadelen van hoe ik door de stad kan reizen. Of het nu samba, cha cha of rumba is, maar niet Simba, Timon of Pumbaa.
Rap in de catacomben sinds ik een tiener was, ik vlieg in een chasta-crew. De beste verdediging is de aanval.
Hakuna matata. Ik ben oud, ik heb al jaren niet meer op posters gestaan.
Het heeft geen zin om te huilen, oh ja, ik neem de vogelaanval op. Ken jij deze geur? Ik en Majk staan voor een staatsgreep.
De hut schudt op zijn grondvesten, tik op de regels. Handen omhoog, dit is een overval, toegang is verboden.
Ik ben een rapper, ik laat een stempel achter op de nummers.
Ik ben een MC, niet meer in de geschiedenisboeken van raps. Ik ben een hashtag, ik vertaal alles op kaarten.
Omdat het om plezier gaat. Hé joh! Ik voel me beter als het mooi weer is.
Ik heb mijn stad net als jij. Ik ken eindelijk de voor- en nadelen van hoe ik door de stad kan reizen.
Of het nu samba, cha cha of rumba is, maar niet Simba, Timon of Pumbaa.
Rap in de catacomben sinds ik een tiener was, ik vlieg in een chasta-crew. De beste verdediging is de aanval. Hakuna matata.
RJD op de beat, yo!