Meer nummers van Nine Inch Nails
Beschrijving
TRON: Ares
Programmeur, producer, arrangeur, componist, tekstschrijver: Trent Reznor
Arrangeur, producer, programmeur, componist, tekstschrijver: Atticus Ross
Extra producent: Jack Dangers
Mengingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Jacob Moreno
Extra programmeeringenieur: Hudson Mohawke
Extra programmeeringenieur: Ian Kirkpatrick
Extra programmeeringenieur: BJ Burton
Masteringingenieur: Randy Merrill
Meesteringenieur: Idania Valencia
Masteringingenieur: Mike Marsh
Opnametechnicus: Bryce Bordone
Songtekst en vertaling
Origineel
All the pieces of the plan
In a way you understand
Now the time is closin' in
Better go now, while you can
Just like that, it begins appetite, emotion
Just like that, it begins appetite, emotion
All alone, all in time, appetite, emotion
All alone, all in time, appetite, emotion
Emotion
Emotion
The moment it begins, take over everything
The moment it begins, I know you can feel it
The moment it begins, erasin' everything
The moment it begins, I know you can feel it
I know you can feel it
I know you can feel it, feel it in me
I know you can feel it, feel it in me
I know you can feel it, feel it in me
I know you can feel it, feel it in me
Feel it in me
Feel it in me
All the pieces of the plan
Better go now, while you can (feel it in me)
All the pieces of the plan (oh, whoa, feel it in me)
Better go now, while you can (feel it in me)
Oh, whoa
Nederlandse vertaling
Alle onderdelen van het plan
Op een manier die je begrijpt
Nu begint de tijd te dringen
Het is beter om nu te gaan, nu het nog kan
Zomaar begint het eetlust en emotie
Zomaar begint het eetlust en emotie
Helemaal alleen, helemaal in de tijd, eetlust, emotie
Helemaal alleen, helemaal in de tijd, eetlust, emotie
Emotie
Emotie
Op het moment dat het begint, neem je alles over
Vanaf het moment dat het begint, weet ik dat je het kunt voelen
Op het moment dat het begint, wordt alles gewist
Vanaf het moment dat het begint, weet ik dat je het kunt voelen
Ik weet dat je het kunt voelen
Ik weet dat je het kunt voelen, voel het in mij
Ik weet dat je het kunt voelen, voel het in mij
Ik weet dat je het kunt voelen, voel het in mij
Ik weet dat je het kunt voelen, voel het in mij
Voel het in mij
Voel het in mij
Alle onderdelen van het plan
Het is beter om nu te gaan, nu je nog kunt (voel het in mij)
Alle stukjes van het plan (oh, whoa, voel het in mij)
Het is beter om nu te gaan, nu je nog kunt (voel het in mij)
Oh, wauw