Meer nummers van Bakar
Beschrijving
Componist: Yannick
Componist: Bakar
Producent: Elia Waters
Songtekst en vertaling
Origineel
Please note that I don't love you.
You know how much I do.
And it's not that I found somebody, to take the place of you.
Yeah, yes.
But it's just a feeling within me, when you touch my hand.
Yeah, yeah. I had a feeling that shakes my body.
And I don't understand, so I'm leaving.
This time, I paid it for, I wanna walk away from love, yeah.
Before it could break my heart.
You're playing till we're tired, tired. When you have to.
So you know it's gonna take everything, to stop me walking out that door.
See your arm that you go around me, will let me go someday.
So I'd rather to leave than hold it on, than pushing me away.
So I'm leaving.
This time, I paid it for, I wanna walk away from love, yeah.
Before it could break my heart.
Nederlandse vertaling
Houd er rekening mee dat ik niet van je hou.
Je weet hoeveel ik doe.
En het is niet dat ik iemand heb gevonden die de plaats van jou kan innemen.
Ja, ja.
Maar het is gewoon een gevoel in mij, als je mijn hand aanraakt.
Ja, ja. Ik had een gevoel dat mijn lichaam schudde.
En ik begrijp het niet, dus ik ga weg.
Deze keer heb ik ervoor betaald, ik wil weglopen van de liefde, ja.
Voordat het mijn hart kon breken.
Je speelt tot we moe zijn, moe. Wanneer het moet.
Dus je weet dat er alles voor nodig is om te voorkomen dat ik die deur uitloop.
Zie je arm dat je om me heen gaat, me ooit zal laten gaan.
Dus ik ga liever weg dan het vast te houden, dan me weg te duwen.
Dus ik vertrek.
Deze keer heb ik ervoor betaald, ik wil weglopen van de liefde, ja.
Voordat het mijn hart kon breken.