Meer nummers van Caville
Beschrijving
Uitgebracht op: 2025-06-13
Songtekst en vertaling
Origineel
Jak gorące rumienie
Poraża chwilą i rozkwita nagle
Jako za lekkie sumienie
Ale zachwyca tylko w małej dawce
I kiedy tylko minie dzień
To będzie proste
Proste
Oczy
Może
Są księżycowe
Tak na całkiem nowy sen
Naprawdę
Lato nam
Zostaw
Tak sobie oszukuję czas
A na słowa szukam nowej nazwy
Lato nam
Zostaw
Na wyspy popłyniemy wpław
Kuszą mnie promienie
Słońca
Zaczynam liczyć na siebie
Kiedy nie liczę sobie już godziny
A takie długie są cienie
Dziką intencją płoniemy
I kiedy tylko minie dzień
To będzie proste
Proste
Oczy
Morze
Są księżycowe
Tak na całkiem nowy sen
Naprawdę
Lato nam
Zostaw
Tak sobie oszukuję czas
A na słowa szukam nowej nazwy
Lato nam
Zostaw
Na wyspy popłyniemy wpław
Kuszą mnie promienie
Słońca
Lato nam zostaw
Lato nam
Lato nam
Lato nam
Lato nam zostaw
Lato nam zostaw
Lato nam
Lato nam
Lato nam
Lato nam zostaw
Tak sobie oszukuję czas
Aha
Lato nam
Zostaw
Na wyspy popłyniemy wpław
Kuszą mnie promienie
Słońca
(Lato nam
Lato nam)
Nederlandse vertaling
Als warme blosjes
Het raakt je in het moment en komt plotseling tot bloei
Wat betreft het hebben van een licht geweten
Maar het behaagt alleen in kleine doses
En wanneer de dag voorbij is
Het zal gemakkelijk zijn
Eenvoudig
Ogen
Misschien
Ze zijn maanachtig
Ja tegen een gloednieuwe droom
Echt waar
De zomer is hier
Laat het liggen
Dit is hoe ik de tijd bedrieg
En ik zoek een nieuwe naam voor de woorden
De zomer is hier
Laat het liggen
We zullen naar de eilanden zwemmen
Ik word verleid door de stralen
Zon
Ik begin op mezelf te rekenen
Als ik de uren niet meer tel
En de schaduwen zijn zo lang
We branden met wilde bedoelingen
En wanneer de dag voorbij is
Het zal gemakkelijk zijn
Eenvoudig
Ogen
De zee
Ze zijn maanachtig
Ja tegen een gloednieuwe droom
Echt waar
De zomer is hier
Laat het liggen
Dit is hoe ik de tijd bedrieg
En ik zoek een nieuwe naam voor de woorden
De zomer is hier
Laat het liggen
We zullen naar de eilanden zwemmen
Ik word verleid door de stralen
Zon
Laat de zomer maar aan ons over
De zomer is hier
De zomer is hier
De zomer is hier
Laat de zomer maar aan ons over
Laat de zomer maar aan ons over
De zomer is hier
De zomer is hier
De zomer is hier
Laat de zomer maar aan ons over
Dit is hoe ik de tijd bedrieg
Aha
De zomer is hier
Laat het liggen
We zullen naar de eilanden zwemmen
Ik word verleid door de stralen
Zon
(De zomer is hier
zomer voor ons)