Meer nummers van Michael Schulte
Beschrijving
Vocale producer, achtergrondzanger, studiopersoneel, producer, mixer, basgitaar, drums, geassocieerde artiest, componist Tekstschrijver: Patrick Pyke Salmy
Componist Tekstschrijver, keyboards, mixer, producer, studiopersoneel, achtergrondzanger, vocale producer, geassocieerde uitvoerder: Ricardo Muñoz
Studiopersoneel, producer, mixer, elektrische gitaar, geassocieerde artiest: Leon Milla
Mastering Engineer, Studiopersoneel: Ludwig Maier
Componist Tekstschrijver, zang, geassocieerde artiest, achtergrondzanger, akoestische gitaar: Michael Schulte
Bijbehorende uitvoerder: Johannes Arzberger
Componist Tekstschrijver: Norma Jean Martine
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh
Mm, mm
A light shines through the crowds
Cold in the distance now
I celebrate my doubts like I'd do anything
Just me and an empty crown
I'm free, but I can't get out
So lost, I might get found like I'd do anything
So I roll, oh-oh
Full of thoughts knowin' I can win now, oh-oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
Mm, mm
Beautiful, it's breakin' down
Full glass that we shattered now
I look up when I'm upside down like I'd do anything
I hope, oh-oh
Through a thousand violins I go, oh-oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
Can't hold me, can't take me, they won't bring me down
Can't hold me, throw my heart to the ground
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
I'll take the broken sunshine, fill those dark skies
Tryna steal my light, but not today
(Broken sunshine, sunshine)
(Broken sunshine, sunshine) Oh, oh
I'll take the broken sunshine, I'll be alright
Let it shine in my eyes, I'm okay
Nederlandse vertaling
O
Mm, mm
Er schijnt een licht door de menigte
Koud in de verte nu
Ik vier mijn twijfels alsof ik iets zou doen
Alleen ik en een lege kroon
Ik ben vrij, maar ik kan er niet uit
Zo verdwaald, dat ik gevonden zou kunnen worden alsof ik alles zou doen
Dus ik rol, oh-oh
Vol gedachten, wetende dat ik nu kan winnen, oh-oh
Ik neem de gebroken zonneschijn, het komt goed met mij
Laat het in mijn ogen schijnen, het gaat goed met mij
Ik neem de gebroken zonneschijn, vul die donkere luchten
Probeer mijn licht te stelen, maar niet vandaag
Mm, mm
Mooi, het gaat kapot
Vol glas dat we nu hebben verbrijzeld
Ik kijk omhoog als ik ondersteboven lig, alsof ik iets zou doen
Ik hoop, oh-oh
Door duizend violen ga ik, oh-oh
Ik neem de gebroken zonneschijn, het komt goed met mij
Laat het in mijn ogen schijnen, het gaat goed met mij
Ik neem de gebroken zonneschijn, vul die donkere luchten
Probeer mijn licht te stelen, maar niet vandaag
Ze kunnen me niet vasthouden, ze kunnen me niet pakken, ze zullen me niet neerhalen
Kan me niet vasthouden, gooi mijn hart op de grond
Ik neem de gebroken zonneschijn, het komt goed met mij
Laat het in mijn ogen schijnen, het gaat goed met mij
Ik neem de gebroken zonneschijn, het komt goed met mij
Laat het in mijn ogen schijnen, het gaat goed met mij
Ik neem de gebroken zonneschijn, vul die donkere luchten
Probeer mijn licht te stelen, maar niet vandaag
(Gebroken zonneschijn, zonneschijn)
(Gebroken zonneschijn, zonneschijn) Oh, oh
Ik neem de gebroken zonneschijn, het komt goed met mij
Laat het in mijn ogen schijnen, het gaat goed met mij