Songtekst en vertaling
Origineel
strach jest zły, ale zawsze jest ze mną
mam go już za przyjaciela
naprawiam łeb i jakoś chujowo idzie
nie wiem ile lat sie już za to zabieram
chciałem tylko pogadać i sie przytulić
czego one zaczynają sie rozbierać?
miałem iść na kolacje z nią
ale to co jemy jest dostępne tylko w aptekach
gram ile moge, bo moge nie żyć za rok
a chce żeby ktokolwiek kurwa pamiętał
żeby ktoś płakał nad tym jak wszystko co robię
i tak na końcu już nie ma znaczenia
wyśle jej płytkę jak wyjdzie, bo bardzo ją kocham
ej kurwa czekaj, już jej nie ma
robie złe rzeczy, mam burdel w głowie, ale to cały ja
nie planuje przestać
wyśle ci płytkę jak wyjdzie, ale jak nie dasz blika
będzie chuj z zamówienia
wyjechałem z miasta, poznałem dziwnych ludzi
i chodzę sam w nocy po dziwnych miejscach
lubię siedzieć sam w małych kawalerkach
musze odpocząć, mogłem za sianem nie biegać
wszystko mi się sypie, gadam tylko ze ścianami
one potrafią wysłuchać i czasem potrafią szeptać
noc, nocy nie cierpię suki ledwo dają mi się przespać
ciało Vogue, ale głowa braindead
możesz się zawijać, już ci zamówiłem bolt
żyje na traphousie, nie ważne gdzie jestem
ten sam skurwiel, boże chroń
żebym się nie zmieniał, wszystko idzie za szybko
nie wiem jaki zrobie kolejny krok
strach jest zły, ale zawsze jest ze mną
mam go już za przyjaciela
naprawiam łeb i jakoś chujowo idzie
nie wiem ile lat sie już za to zabieram
chciałem tylko pogadać i sie przytulić
czego one zaczynają sie rozbierać?
miałem iść na kolacje z nią
ale to co jemy jest dostępne tylko w aptekach
gram ile moge, bo moge nie żyć za rok
a chce żeby ktokolwiek kurwa pamiętał
żeby ktoś płakał nad tym jak wszystko co robię
i tak na końcu już nie ma znaczenia
wyśle jej płytkę jak wyjdzie, bo bardzo ją kocham
ej kurwa czekaj, już jej nie ma
robie złe rzeczy, mam burdel w głowie, ale to cały ja
nie planuje przestać
Nederlandse vertaling
Angst is slecht, maar het is altijd bij mij
Ik heb hem al als vriend
Ik repareer de kop en het gaat niet goed
Ik weet niet hoeveel jaar ik dit al doe
Ik wilde alleen maar praten en knuffelen
waarom beginnen ze zich uit te kleden?
Ik zou met haar gaan eten
maar wat we eten is alleen verkrijgbaar in de apotheek
Ik speel zoveel als ik kan, omdat ik over een jaar misschien niet meer leef
en ik wil dat iedereen het zich herinnert
dat iemand huilt om alles wat ik doe
en uiteindelijk doet het er niet meer toe
Ik zal haar het album sturen als het uitkomt, omdat ik heel veel van haar hou
Hé, wacht, ze is weg
Ik doe slechte dingen, ik heb een bordeel in mijn hoofd, maar ik ben het allemaal
Ik ben niet van plan om te stoppen
Ik stuur je de cd zodra hij uitkomt, maar als je hem niet leuk vindt
de volgorde zal onzin zijn
Ik verliet de stad en ontmoette vreemde mensen
en ik loop 's nachts alleen op vreemde plaatsen
Ik zit graag alleen in kleine studio-appartementen
Ik moet rusten, ik kon niet achter het hooi aan rennen
Alles valt uit elkaar, ik praat alleen maar tegen de muren
ze kunnen luisteren en soms kunnen ze fluisteren
nacht, ik haat de nacht, teven laten me nauwelijks slapen
Vogue-lichaam maar hersendood hoofd
Je kunt maar rondhangen, ik heb al een bout voor je besteld
Ik woon in Traphouse, waar ik ook ben
dezelfde klootzak, God red mij
Ik moet niet veranderen, alles gaat te snel
Ik weet niet welke stap ik hierna ga zetten
Angst is slecht, maar het is altijd bij mij
Ik heb hem al als vriend
Ik repareer de kop en het gaat niet goed
Ik weet niet hoeveel jaar ik dit al doe
Ik wilde alleen maar praten en knuffelen
waarom beginnen ze zich uit te kleden?
Ik zou met haar gaan eten
maar wat we eten is alleen verkrijgbaar in de apotheek
Ik speel zoveel als ik kan, omdat ik over een jaar misschien niet meer leef
en ik wil dat iedereen het zich herinnert
dat iemand huilt om alles wat ik doe
en uiteindelijk doet het er niet meer toe
Ik zal haar het album sturen als het uitkomt, omdat ik heel veel van haar hou
Hé, wacht, ze is weg
Ik doe slechte dingen, ik heb een bordeel in mijn hoofd, maar ik ben het allemaal
Ik ben niet van plan om te stoppen