Meer nummers van NEMIGA
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Я знаю свою способность терять
Мелодия грусти – от воспоминаний
И мы начинаем путь
Не нужно, прости, давай забывать
Забудем, что гложет, пускай слова ранят
И мы будем медленно тонуть
И когда птицы полетят на юг
Чтобы лежать в раю, известными
Их память свято служит одному
Помнить обратный путь и шум квартир
И когда птицы полетят на юг
Чтобы лежать в раю, известными
Их память свято служит одному
Помнить обратный путь и шум квартир
Я не права, не знаю
Простишь ли меня – сбиваюсь
С пути, что направил
Всевышний создатель всех правил – больно
Помнить твой тон – так много
В нём лишних слов, и строго
Следовать цели твоей
Хочу к тебе, но в твоём замке нет дверей
И когда птицы полетят на юг
Чтобы лежать в раю, известными
Их память свято служит одному
Помнить обратный путь и шум квартир
И когда птицы полетят на юг
Чтобы лежать в раю, известными
Их память свято служит одному
Помнить обратный путь и шум квартир
Nederlandse vertaling
Ik ken mijn vermogen om te verliezen
Melodie van verdriet - van herinneringen
En we beginnen aan de reis
Niet nodig, sorry, laten we het vergeten
Laten we vergeten wat er knaagt, laat de woorden pijn doen
En we zullen langzaam verdrinken
En als de vogels naar het zuiden vliegen
Om in de hemel te liggen, beroemd
Hun nagedachtenis dient ons heilig
Denk aan de terugweg en het lawaai van de appartementen
En als de vogels naar het zuiden vliegen
Om in de hemel te liggen, beroemd
Hun nagedachtenis dient ons heilig
Denk aan de terugweg en het lawaai van de appartementen
Ik heb het mis, ik weet het niet
Wil je mij vergeven, ik verdwaal
Van het pad dat ik stuurde
De Almachtige schepper van alle regels - het doet pijn
Het onthouden van je toon is zoveel
Het bevat onnodige woorden, en strikt
Volg je doel
Ik wil naar je toe komen, maar er zijn geen deuren in je kasteel
En als de vogels naar het zuiden vliegen
Om in de hemel te liggen, beroemd
Hun nagedachtenis dient ons heilig
Denk aan de terugweg en het lawaai van de appartementen
En als de vogels naar het zuiden vliegen
Om in de hemel te liggen, beroemd
Hun nagedachtenis dient ons heilig
Denk aan de terugweg en het lawaai van de appartementen