Meer nummers van NEMIGA
Beschrijving
Uitgebracht op: 09-08-2024
Songtekst en vertaling
Origineel
Ты только не ругай себя
Я найду, как скоротать досуг
Ты знаешь, я люблю мечтать
Мечтать про то, что упустил из рук
Но ты мне так и не ответила
Как твои дела
Тебе без меня весело
Или сидишь одна
Но ты мне так и не ответила
Как твои дела
Тебе без меня весело
Или сидишь одна
Я брожу в пустыне
Ноги жжет, хочу на руки, чтобы остыли
Милый
Каждый метр без тебя превращается в мили
Но я чувствую, выживу
Найду оазис, где нет тебя
Послание на земле выложу
Из огня
Прилетишь не ты, заберешь не туда
Лечу, смотрю на наш город
Сотру слезу, хочу назад
Но не могу найти повод
Вот я тебе и не ответила
Как мои дела
Не то, что бы мне весело
Не то, что бы одна
Вот я тебе и не ответила
Как мои дела
Не то, что бы мне весело
Не то, что бы одна
Nederlandse vertaling
Scheld jezelf gewoon niet uit
Ik zal een manier vinden om de tijd te doden
Je weet dat ik graag droom
Droom over wat je gemist hebt
Maar je hebt mij nooit geantwoord
Hoe gaat het met je?
Je hebt plezier zonder mij
Of zit je alleen?
Maar je hebt mij nooit geantwoord
Hoe gaat het met je?
Je hebt plezier zonder mij
Of zit je alleen?
Ik dwaal rond in de woestijn
Mijn benen branden, ik wil ze in mijn handen leggen om af te koelen.
Lieveling
Elke meter zonder jou verandert in mijlen
Maar ik heb het gevoel dat ik het zal overleven
Ik zal een oase vinden waar jij niet bent
Ik zal een bericht op aarde plaatsen
Van het vuur
Jij bent het niet die zal vliegen, je zult je naar de verkeerde plaats brengen
Ik vlieg en kijk naar onze stad
Ik veeg een traantje weg, ik wil terug
Maar ik kan geen reden vinden
Daarom heb ik je geen antwoord gegeven
Hoe gaat het met mij?
Niet dat ik plezier heb
Niet dat alleen
Daarom heb ik je geen antwoord gegeven
Hoe gaat het met mij?
Niet dat ik plezier heb
Niet dat alleen