Meer nummers van NEMIGA
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-09-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Я рассыпаюсь, как бисер, и меня все это бесит.
Я устал от этих всех лиц, и я устал от всех песен.
Каждый день и каждый сон на грязной полке пылится.
Я словно болен и голый, я как бескрылая птица.
Просто хочу сказать: я без столицы своей, как без крайняя гора, и я хочу с нее назад.
Пускай там вьюга и гроза, но только там я могу встретиться с самим собой глаза в глаза.
Просто хочу сказать: я без столицы своей, как без крайняя гора, и я хочу с нее назад.
Пускай там вьюга и гроза, но только там я могу встретиться с самим собой глаза в глаза.
Глаза в глаза!
Глаза в глаза.
Я так устал от океана, он так шумит и так бесит.
Все эти громкие птицы, я бы их просто повесил.
Я просто хочу в хвойный лес.
Я знаю, что у нас не лучше, но я не пригодился здесь.
Я так скучаю, когда я не близко, ведь на моем сердечке навсегда made in me.
Просто хочу сказать: я без столицы своей, как без крайняя гора, и я хочу с нее назад.
Пускай там вьюга и гроза, но только там я могу встретиться с самим собой глаза в глаза.
Просто хочу сказать: я без столицы своей, как без крайняя гора, и я хочу с нее назад.
Пускай там вьюга и гроза, но только там я могу встретиться с самим собой глаза в глаза. Глаза в глаза.
Глаза в глаза!
Nederlandse vertaling
Ik val uiteen als kralen, en het maakt me allemaal kwaad.
Ik ben al deze gezichten beu, en ik ben al de liedjes beu.
Elke dag en elke droom verzamelt het stof op een vuile plank.
Ik voel me ziek en naakt, als een vleugelloze vogel.
Ik wil alleen maar zeggen: ik zit zonder mijn kapitaal, net als de laatste berg, en ik wil er vanaf.
Ook al is er een sneeuwstorm en een onweersbui, alleen daar kan ik mezelf oog in oog ontmoeten.
Ik wil alleen maar zeggen: ik zit zonder mijn kapitaal, net als de laatste berg, en ik wil er vanaf.
Ook al is er een sneeuwstorm en een onweersbui, alleen daar kan ik mezelf oog in oog ontmoeten.
Oog in oog!
Oog in oog.
Ik ben de oceaan zo beu, hij is zo luidruchtig en zo vervelend.
Al die luide vogels, ik zou ze gewoon ophangen.
Ik wil gewoon naar een naaldbos.
Ik weet dat we niet beter zijn, maar ik heb hier geen nut.
Ik mis je zo erg als ik niet dichtbij ben, want in mijn hart ben je voor altijd in mij gemaakt.
Ik wil alleen maar zeggen: ik zit zonder mijn kapitaal, net als de laatste berg, en ik wil er vanaf.
Ook al is er een sneeuwstorm en een onweersbui, alleen daar kan ik mezelf oog in oog ontmoeten.
Ik wil alleen maar zeggen: ik zit zonder mijn kapitaal, net als de laatste berg, en ik wil er vanaf.
Ook al is er een sneeuwstorm en een onweersbui, alleen daar kan ik mezelf oog in oog ontmoeten. Oog in oog.
Oog in oog!