Meer nummers van The Weeknd
Beschrijving
Producent, componist en tekstschrijver: Stephan Moccio
Producent, componist, tekstschrijver: Abel Tesfaye
Ingenieur: Jay Paul Bicknell
Opname tweede machinist: Kyle Gaffney
Zanger: Maty Noyes
Bassvocalist: Paul Bushnell
Mengingenieur: Dave Reitzas
Mengen Tweede ingenieur: Greg Eliason
Masteringingenieur: Tom Coyne
Componist Tekstschrijver: Ben Diehl
Componist Tekstschrijver: Danny Schofield
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooohh
Angel, oh, oh, oh, oh
Knew you were special from the moment I saw you
I saw you, yeah
I said angel, oh, oh, oh, oh
I feel you're closer every time I call you
I call you
'Cause all I see are wings
I can see your wings
But I know what I am and the life I live
Yeah, the life I live
And even though I sin, we all want to live
But I know time will tell if we're meant for this
Yeah, if we're meant for this
And if we're not
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
Said angel, woah, oh, oh, oh
You'll probably never take me back and I know this
Yeah, I know this, aw, man
I said angel, woah, oh, oh, oh
I'm so desensitized to feeling these emotions
Yeah, no emotions, baby
'Cause all I see are wings
I can see your wings
But I know what I am and the life I live
Yeah, the life I live
And even though I sin, we all want to live
But I know time will tell if we're meant for this
Yeah, if we're meant for this
And if we're not
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring the light
You always seem to bring the light
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring me light
You always seem to bring me light
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah, oh
Ooh, somebody, baby
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody, baby
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
Nederlandse vertaling
Ooohh
Engel, oh, oh, oh, oh
Ik wist dat je speciaal was vanaf het moment dat ik je zag
Ik heb je gezien, ja
Ik zei engel, oh, oh, oh, oh
Elke keer dat ik je bel, voel ik dat je dichterbij bent
Ik bel je
Want het enige dat ik zie zijn vleugels
Ik kan je vleugels zien
Maar ik weet wat ik ben en het leven dat ik leid
Ja, het leven dat ik leid
En ook al zondig ik, we willen allemaal leven
Maar ik weet dat de tijd zal leren of we hiervoor bedoeld zijn
Ja, als we hiervoor bedoeld zijn
En als we dat niet zijn
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt van wie je houdt
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ja, ja, ja
Zei engel, woah, oh, oh, oh
Je neemt me waarschijnlijk nooit meer terug en dat weet ik
Ja, ik weet dit, man
Ik zei engel, woah, oh, oh, oh
Ik ben zo ongevoelig voor het voelen van deze emoties
Ja, geen emoties, schat
Want het enige dat ik zie zijn vleugels
Ik kan je vleugels zien
Maar ik weet wat ik ben en het leven dat ik leid
Ja, het leven dat ik leid
En ook al zondig ik, we willen allemaal leven
Maar ik weet dat de tijd zal leren of we hiervoor bedoeld zijn
Ja, als we hiervoor bedoeld zijn
En als we dat niet zijn
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt van wie je houdt
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ja, ja, ja
En ook al wonen we binnen
Een gevaarlijk leeg leven
Jij lijkt altijd het licht te brengen
Jij lijkt altijd het licht te brengen
En ook al wonen we binnen
Een gevaarlijk leeg leven
Het lijkt erop dat jij mij altijd licht brengt
Het lijkt erop dat jij mij altijd licht brengt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt van wie je houdt
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ja, ja, ja, oh
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt van wie je houdt
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ja, ja, ja, oh
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt van wie je houdt
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ja, ja, ja, oh
Ooh, iemand, schat
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt
Ik hoop dat je iemand vindt, schat
Iemand om van te houden
Iemand om van te houden
Ja, ja, ja