Meer nummers van Mimi Webb
Beschrijving
Geassocieerde artiest, hoofdvocalist: Mimi Webb
Zangproducent, tekstschrijver, alle instrumenten, componist, producer, ingenieur: Jordan Riley
Tekstschrijver, componist: Amelia Webb
Tekstschrijver, componist: KASTEEL
Tekstschrijver, componist: Tom Mann
Mengingenieur: Tom Norris
Masteringingenieur: Randy Merrill
Songtekst en vertaling
Origineel
Unexpected turn of events
No one saw an ending like this
Fed up playing pretty pretend
Don't say it's all in my head
Crowded rooms get lonely, they don't know me
Thinking that they know me, but if only
They knew I'm living two lives, hard to choose sides
When does it end?
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
It's only me when the sun goes down
Try to breathe and I don't look down
Yeah, I bleed when I hit the ground
Save all your tears for me now
Crowded rooms get lonely, they don't know me
Thinking that they know me, but if only
They knew I'm living two lives, hard to choose sides
When does it end?
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
Oh (hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
My confessions (hide, hide, hide, hide)
Oh (hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
Nederlandse vertaling
Onverwachte gang van zaken
Niemand zag een einde als dit
Ben het zat om behoorlijk te doen alsof
Zeg niet dat het allemaal in mijn hoofd zit
Overvolle kamers worden eenzaam, ze kennen mij niet
Denken dat ze mij kennen, maar al was het maar
Ze wisten dat ik twee levens leid en dat het moeilijk is om partij te kiezen
Wanneer eindigt het?
Ik zou willen dat ik zelfs maar de helft van de tijd mezelf kon zijn
Ik wou dat er een spiegel was waarin ik niet hoefde te liegen
Houdt wrok vast en schreeuwt naar de hemel
Wanneer zullen deze tranen opdrogen?
Ik wou dat er een wereld was die ik niet hoefde te verbergen
Mijn bekentenissen (verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
(Verberg, verberg, verberg, verberg) mijn bekentenissen
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
Ik ben alleen als de zon ondergaat
Probeer te ademen en ik kijk niet naar beneden
Ja, ik bloedde toen ik de grond raakte
Bewaar al je tranen nu voor mij
Overvolle kamers worden eenzaam, ze kennen mij niet
Denken dat ze mij kennen, maar al was het maar
Ze wisten dat ik twee levens leid en dat het moeilijk is om partij te kiezen
Wanneer eindigt het?
Ik zou willen dat ik zelfs maar de helft van de tijd mezelf kon zijn
Ik wou dat er een spiegel was waarin ik niet hoefde te liegen
Houdt wrok vast en schreeuwt naar de hemel
Wanneer zullen deze tranen opdrogen?
Ik wou dat er een wereld was die ik niet hoefde te verbergen
Mijn bekentenissen (verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
(Verberg, verberg, verberg, verberg) mijn bekentenissen
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
Ik zou willen dat ik zelfs maar de helft van de tijd mezelf kon zijn
Ik wou dat er een spiegel was waarin ik niet hoefde te liegen
Houdt wrok vast en schreeuwt naar de hemel
Wanneer zullen deze tranen opdrogen?
Ik wou dat er een wereld was die ik niet hoefde te verbergen
Mijn bekentenissen (verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
Oh (verberg, verberg, verberg, verberg) mijn bekentenissen
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
Mijn bekentenissen (verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
Oh (verberg, verberg, verberg, verberg) mijn bekentenissen
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)
(Verbergen, verbergen, verbergen, verbergen)