Meer nummers van Jermaine Dupri
Meer nummers van Skooly
Meer nummers van Lil Scrappy
Beschrijving
Zang, tekstschrijver, producer: Jermaine Dupri
Zang: Lil Scrappy
Zang: Hollywood Yc
Zang: Skooly
Mengingenieur, masteringingenieur: Jaycen Joshua
Mengingenieur: Mike Seaberg
Assistent opnametechnicus: Jacob Richards
Assistent opnametechnicus: Chris Bhikoo
Tekstschrijver: Christopher Redding
Tekstschrijver: Kazarion Fowler
Tekstschrijver: Darryl Raynard Richardson III
Tekstschrijver: Jahmal Desmond Gwin
Tekstschrijver: Raúl Bermejo
Tekstschrijver: Liam McAlister
Producent: BoogzDaBeast
Producent: Jambo
Tekstschrijver: Jermaine Dupri
Tekstschrijver: Christopher Redding
Tekstschrijver: Kazarion Fowler
Tekstschrijver: Darryl Raynard Richardson III
Tekstschrijver: Jahmal Desmond Gwin
Tekstschrijver: Raúl Bermejo
Tekstschrijver: Liam McAlister
Songtekst en vertaling
Origineel
-We are the kids from the neighborhood. -Yeah, turn the sample up.
We are the kids, and we're knocking on your door.
-Atlava knocking, nigga! -Yeah.
-And we knocking, nigga. -Can you hear us knocking on your door?
We gon' stalk these niggas. We gon' shot these niggas.
Come back and block these -niggas.
-We are the kids- -Yeah. -From the neighborhood.
We are the kids, -and we're knocking on your door. -Atlava knocking, nigga.
-You hear it. -And we knocking, nigga.
-Can you hear us knocking on your door? -We gon' stalk these niggas.
We gon' shot -these niggas. -Yeah.
-Come back and block these niggas. -Y'all know what this is!
From the corners of the bluff, remember times was rough.
-Yeah.
-We ain't have a ball to throw, shit, we -was slanging dust. -Yeah.
We ain't counting when we stacked in hundreds, tangled up.
Go and measure, throw up 'bout a quarter, hoes was aimed at us.
-Yeah.
-Twelve'll hit a nigga spot, the neighbors -blaming us. -Yeah.
We was beating down the block, then have a amp to bust.
-Yeah.
-We defeated all our cops, they tried to chain us up. My Kato, stuck all in my sock, I'm having flamers tucked.
I'm going twice, one luck, again, so I can show them.
Niggas moving to this city, get acquainted, we don't know them.
My little boy Larry Joe them, I'm big bro, they lil' -bro them. -Yeah.
Niggas running with the sauce, and I'll spill, I overflow them.
We are the kids from the neighborhood.
We are the kids, and we're knocking on your -door. -Atlava knocking, nigga.
-Yeah. -And we knocking, nigga.
-Uh, yeah. -We gon' stalk these niggas.
-Can you hear us- -We gon' shot these niggas -Knocking on your door? -Come back and block these niggas.
Listen, live from the booth, Westside too, I did what I could do.
High than the roof, fly with your boo, she'll get it cracking too.
-Yeah. -Get a nigga vanished, poof!
You're better off acting cute. Uncle them will smack us too. Daddy them will act a fool.
-Ow!
-Had to learn to keep my cool, show they ass what I could do. Ladies halfway to class, I was rapping while in school.
-From where? Yeah. -Singing in them hallways.
-Uh-huh. -I know this shit is hard to take.
-Uh-huh.
-Rapping in the neighborhood, connected more than cable could. I was getting paper for it.
-Yeah. -Even took a payment towards.
I was trying to break the board, I would never shave a pawn.
Tesla truck quiet as hell, still out here making noise. I don't think my solar cells, I'm still out here paying for it.
-We are the kids from the neighborhood. -I'm still out here paying for it.
We are the kids, and we're knocking on your door.
-Atlava knocking, nigga. -Bitch, scrub!
-And we knocking, nigga. -You know you ass stupid.
-And we knocking, nigga.
-Can you hear us- -We gon' stalk these nigga -Knocking on your door?
-Come back and block these niggas.
-Clemson Ave, Zone Three, yeah, that where it be. Stepping in the street, shooting straight, rock your ass to sleep.
Pull up fifty deep, I repeat, bitch, we fifty deep.
Sucka play with me, cooking beat, bitch, that's all I eat. Uh, all up in Magic with me.
-Yes, sir. -I'm with the baddest bitches.
-Uh-huh. -Throwing the cash at diggies.
-Hell yeah! -They go gymnastic with it.
-They do. -Running through Georgia, yo.
-Oh! -Right from the store of clothes.
-Clothes. -Buying expensive clothes.
-That's right. -Moving with Georgia hoes.
-Let's move. -What's up with Ren now?
Yeah.
-That nigga been down. -Fly.
Southside to the Eastside, no kidding now, I'm up in now.
-Yeah. -Finesse game on swoop, swoop.
-Swoop. -I'm a big dog, you a pooch. It's
Uppertown, had to recoup, like Mama D in that black coupe.
-We are the kids from the neighborhood. -Yeah.
We are the kids, and we're knocking on your door.
Atlava knocking, nigga. And we knocking, nigga.
-Can you hear us- -And we knocking, nigga -Knocking on your door? -We gon' stalk these nigga.
Come back and block these niggas.
Nederlandse vertaling
-Wij zijn de kinderen uit de buurt. -Ja, zet het monster hoger.
Wij zijn de kinderen, en we kloppen op jouw deur.
-Atlava klopt, nigga! -Ja.
-En we kloppen, nigga. -Hoor je ons op je deur kloppen?
We gaan deze provence stalken. We gaan deze provence neerschieten.
Kom terug en blokkeer deze provence.
-Wij zijn de kinderen... -Ja. -Uit de buurt.
Wij zijn de kinderen, en we kloppen bij jou aan. -Atlava klopt, nigga.
-Je hoort het. -En we kloppen, nigga.
-Hoor je ons op je deur kloppen? -We gaan deze negers stalken.
We gaan deze provence neerschieten. -Ja.
-Kom terug en blokkeer deze provence. -Jullie weten allemaal wat dit is!
Vanuit de hoeken van de klif herinner je je dat de tijden zwaar waren.
-Ja.
- We hebben geen bal om te gooien, shit, we waren aan het stofzuigen. -Ja.
We tellen niet mee als we in honderden zijn gestapeld, verstrikt.
Ga maar meten, geef ongeveer een kwart over, de schoffels waren op ons gericht.
-Ja.
-Twaalf komen op een negerplek terecht, waarbij de buren ons de schuld geven. -Ja.
We waren het blok aan het verslaan en moesten toen een versterker kapot maken.
-Ja.
-We hebben al onze agenten verslagen, ze probeerden ons vast te ketenen. Mijn Kato, helemaal in mijn sok gestoken, ik heb flamers ingestopt.
Ik ga twee keer, één keer geluk, dus ik kan het ze laten zien.
Niggas die naar deze stad verhuizen, maak kennis, we kennen ze niet.
Mijn kleine jongen Larry Joe, ik ben grote broer, ze zijn kleine broers. -Ja.
Niggas rennen met de saus, en ik zal morsen, ik laat ze overlopen.
Wij zijn de kinderen uit de buurt.
Wij zijn de kinderen, en we kloppen bij je aan. -Atlava klopt, nigga.
-Ja. -En we kloppen, nigga.
- Eh, ja. -We gaan deze negers stalken.
-Kun je ons horen- -We gaan deze provence neerschieten -Kloppend op je deur? -Kom terug en blokkeer deze provence.
Luister, live vanuit de stand, Westside ook, ik heb gedaan wat ik kon doen.
Hoog dan het dak, vlieg met je boe, zij zal het ook laten kraken.
-Ja. -Laat een neger verdwijnen, poef!
Je kunt je beter schattig gedragen. Oom, ze zullen ons ook slaan. Papa, ze zullen zich gek gedragen.
-Au!
-Ik moest leren mijn hoofd koel te houden, ze te laten zien wat ik kon. Dames halverwege de les, ik was aan het rappen terwijl ik op school zat.
-Van waar? Ja. -Zingen in de gangen.
-Uh-huh. -Ik weet dat dit moeilijk te verdragen is.
-Uh-huh.
-Rapping in de buurt, meer verbonden dan met kabel mogelijk is. Ik kreeg er papier voor.
-Ja. - Heeft zelfs een betaling gedaan.
Ik probeerde het bord te breken, ik zou nooit een pion scheren.
Tesla-truck is ontzettend stil en maakt hier nog steeds lawaai. Ik denk niet dat mijn zonnecellen, ik betaal hier nog steeds voor.
-Wij zijn de kinderen uit de buurt. -Ik betaal hier nog steeds voor.
Wij zijn de kinderen, en we kloppen op jouw deur.
-Atlava klopt, nigga. -Bitch, schrobben!
-En we kloppen, nigga. -Je weet dat je stom bent.
-En we kloppen, nigga.
-Kun je ons horen- -We gaan deze negers stalken. -Klopt op je deur?
-Kom terug en blokkeer deze provence.
-Clemson Ave, Zone Drie, ja, daar is het. Op straat stappen, recht schieten, met je kont in slaap wiegen.
Trek vijftig diep op, ik herhaal, teef, wij vijftig diep.
Sucka, speel met mij, kookbeat, trut, dat is alles wat ik eet. Uh, allemaal bij Magic met mij.
-Ja, meneer. -Ik ben met de slechtste teven.
-Uh-huh. -Het geld naar diggies gooien.
-Helaas! -Ze gaan er gymnastiek mee doen.
-Dat doen ze. - Door Georgië rennen, yo.
-Oh! -Rechtstreeks uit de kledingwinkel.
-Kleren. -Dure kleding kopen.
-Dat klopt. -Verhuizen met Georgia-schoffen.
-Laten we verhuizen. -Wat is er nu met Ren?
Ja.
-Die neger is gevallen. -Vlieg.
Van de zuidkant naar de oostkant, geen grapje, ik ben nu boven.
-Ja. -Finesse-spel op duik, duik.
- Duik. -Ik ben een grote hond, jij een hond. Het is
Uppertown moest zich terugverdienen, net als Mama D in die zwarte coupé.
-Wij zijn de kinderen uit de buurt. -Ja.
Wij zijn de kinderen, en we kloppen op jouw deur.
Atlava klopt, nigga. En we kloppen, nigga.
-Kun je ons horen- -En wij kloppen, nigga -Kloppen op je deur? -We gaan deze negers stalken.
Kom terug en blokkeer deze provence.