Meer nummers van James Vickery
Beschrijving
Uitgebracht op: 14-03-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Every corner of your body
In the sheets and sipping coffee
I keep on going, ain't no stopping (mm)
They can hear us in the hotel lobby, yeah
Late checkout, please don't disturb me
I don't wanna leave without you
I wanna give you what you're deserving now
Yeah, we'll lay here and stare at the ceiling
Tell me everything you've been through
I wanna feel the way that you're feeling now
Say you need me, but I need you more
Got your clothes all on the bedroom floor
You are something I ain't seen before, but girl I like the view
Every corner of your body
In the sheets and sipping coffee
I keep on going, ain't no stopping (mm)
'Cause they can hear us in the hotel lobby, yeah
(They can hear us in the hotel lobby)
(Hotel lobby)
Take it to the couch
Take it to the floor
Take it to the balcony, baby
They can hear it through the walls
Right outside the door
Hear it in the hotel lobby
Say you need me, but I need you more
Got your clothes all on the bedroom floor
You are something I ain't seen before, but girl I like the view
Every corner of your body
In the sheets and sipping coffee
I keep on going, ain't no stopping (mm)
'Cause they can hear us in the hotel lobby, yeah
(They can hear us in the hotel lobby)
(Hotel lobby)
Nederlandse vertaling
Elke hoek van je lichaam
In de lakens en koffie drinkend
Ik blijf doorgaan, het is niet meer te stoppen (mm)
Ze kunnen ons horen in de hotellobby, ja
Laat uitchecken, stoor me alstublieft niet
Ik wil niet weggaan zonder jou
Ik wil je nu geven wat je verdient
Ja, we liggen hier en staren naar het plafond
Vertel me alles wat je hebt meegemaakt
Ik wil me voelen zoals jij je nu voelt
Zeg dat je me nodig hebt, maar ik heb je meer nodig
Je kleren liggen allemaal op de slaapkamervloer
Jij bent iets dat ik nog niet eerder heb gezien, maar meisje, ik hou van het uitzicht
Elke hoek van je lichaam
In de lakens en koffie drinkend
Ik blijf doorgaan, het is niet meer te stoppen (mm)
Omdat ze ons kunnen horen in de hotellobby, ja
(Ze kunnen ons horen in de hotellobby)
(Hotellobby)
Breng het naar de bank
Breng het naar de vloer
Breng het naar het balkon, schat
Ze kunnen het door de muren heen horen
Direct buiten de deur
Hoor het in de lobby van het hotel
Zeg dat je me nodig hebt, maar ik heb je meer nodig
Je kleren liggen allemaal op de slaapkamervloer
Jij bent iets dat ik nog niet eerder heb gezien, maar meisje, ik hou van het uitzicht
Elke hoek van je lichaam
In de lakens en koffie drinkend
Ik blijf doorgaan, het is niet meer te stoppen (mm)
Omdat ze ons kunnen horen in de hotellobby, ja
(Ze kunnen ons horen in de hotellobby)
(Hotellobby)