Meer nummers van Cuco
Beschrijving
Producent: Thomas Brenneck
Zanger, achtergrondzanger: Cuco
Ingenieur: Simón Guzmán
Ingenieur: Alex Pasco
Mengingenieur: Tom Elmhirst
Masteringingenieur: Randy Merrill
A&R: Carlos Cancela
Aan en beheerder: Marta Navas
Aand coördinator: Victoria Fox
Componist Tekstschrijver: Omar Banos
Componist Tekstschrijver: Thomas R. Brenneck
Songtekst en vertaling
Origineel
Seguimos lo que el tiempo ha rechazado
Sufrir luchando por lo fracasado
No hay manera fácil de decir adiós
Saboreamos el amor que se nos permitió
El tiempo va a curar nuestro dolor
Y vamos a brindar por lo mejor
Presiento que un día me olvidarás
En mi mente siempre vas a ahí estar
Hay días cuando el cielo llorará
Lágrimas que inundan la ciudad
Los gritos que el cielo va a guiar
A ti, mi corazón
Seguimos lo que el tiempo ha rechazado
Sufrir luchando por lo fracasado
No hay manera fácil de decir adiós
Saboreamos el amor que se nos permitió
Y cuando estás aquí
Te quiero disfrutar
Quiero darte todo mi amor
Todo mi amor
Todo mi amor
No quiero a nadie más
Dejarte ir, jamás
En mi vida solo soy un perdedor
Soy un perdedor
Soy un perdedor
Hay días cuando el cielo llorará
Lágrimas que inundan la ciudad
Los gritos que el cielo va a guiar
A ti, mi corazón
Seguimos lo que el tiempo ha rechazado
Sufrir luchando por lo fracasado
No hay manera fácil de decir adiós
Saboreamos el amor que se nos permitió
Y cuando estás aquí
Te quiero disfrutar
Quiero darte todo mi amor
Todo mi amor
Todo mi amor
No quiero a nadie más
Dejarte ir, jamás
En mi vida solo soy un perdedor
Soy un perdedor
Soy un perdedor
Busco, busco una razón
Oye, narrador
Dale vuelta a esta canción
Dame, dame una razón
Oye, narrador
Vuelve a escribir mi amor
Nederlandse vertaling
Wij volgen wat de tijd heeft verworpen
Lijd terwijl je vecht voor wat is mislukt
Er is geen gemakkelijke manier om afscheid te nemen
We genieten van de liefde die we mochten
De tijd zal onze pijn genezen
En we zullen proosten op het beste
Ik heb het gevoel dat je mij op een dag zult vergeten
In mijn gedachten zul je er altijd zijn
Er zijn dagen waarop de hemel zal huilen
Tranen die de stad overspoelen
De kreten die de hemel zal leiden
Voor jou, mijn hart
Wij volgen wat de tijd heeft verworpen
Lijd terwijl je vecht voor wat is mislukt
Er is geen gemakkelijke manier om afscheid te nemen
We genieten van de liefde die we mochten
en wanneer je hier bent
Ik wil van je genieten
Ik wil je al mijn liefde geven
al mijn liefde
al mijn liefde
Ik wil niemand anders
Laat je gaan, nooit
In mijn leven ben ik gewoon een verliezer
Ik ben een verliezer
Ik ben een verliezer
Er zijn dagen waarop de hemel zal huilen
Tranen die de stad overspoelen
De kreten die de hemel zal leiden
Voor jou, mijn hart
Wij volgen wat de tijd heeft verworpen
Lijd terwijl je vecht voor wat is mislukt
Er is geen gemakkelijke manier om afscheid te nemen
We genieten van de liefde die we mochten
en wanneer je hier bent
Ik wil van je genieten
Ik wil je al mijn liefde geven
al mijn liefde
al mijn liefde
Ik wil niemand anders
Laat je gaan, nooit
In mijn leven ben ik gewoon een verliezer
Ik ben een verliezer
Ik ben een verliezer
Ik zoek, ik zoek naar een reden
Hé verteller
Draai dit liedje om
Geef mij, geef mij een reden
Hé verteller
Schrijf opnieuw mijn liefste