Meer nummers van Cuco
Beschrijving
Producent: Thomas Brenneck
Mengingenieur: Tom Elmhirst
Masteringingenieur: Randy Merrill
Achtergrondzanger, zanger: Cuco
Achtergrondzanger: Jean Carter
Achtergrondzangeres: Diana Di Battista
Achtergrondzangeres: Caroline Pierotto
Achtergrondzangeres: Marcele Berger
A&R: Carlos Cancela
Aan en coördinator: Michele Ronzon
Aan en beheerder: Marta Navas
Opnametechnicus: Simon Guzman
Opnametechnicus: Alex Pasco
Componist Tekstschrijver: Omar Banos
Componist Tekstschrijver: Nathaniel Ledwidge
Componist Tekstschrijver: Chaz Eugene Carter
Componist Tekstschrijver: Jack Penate
Songtekst en vertaling
Origineel
Babe, I'll be your stay at home
I'll be your favorite, I ain't able just to let you go
You know how much I really love you, I'm on megaphones
You don't know how much I've been begging
Got to let you know, got to let you know
And no lies could make you go
You would be my number one
We both ran it up, it's true
But we'd choose each other
Even if we had no funds
I don't claim to know it all, but
I'm begging, got to let you know
I'm thanking God I even know ya
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
You call me, ten minutes on the highway
Coming my way, yeah
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
Gotta find a way to pass the time
'Cause you stay on my mind
I've been rolling around
Passing places we like
I can't wait 'til you home
And I won't start a fight
And no lies could make you go
You would be my number one
We both ran it up, it's true
But we'd choose each other
Even if we had no funds
I don't claim to know it all, but
I know I got to let you know
I'm thanking God I even know ya
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
You call me, ten minutes on the highway
Coming my way, yeah
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
Gotta find a way to pass the time
'Cause you stay on my mind
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
You call me, ten minutes on the highway
Coming my way, yeah
I see you coming up the driveway
You know I wanna see you, baby
Gotta find a way to pass the time
'Cause you stay on my mind
Nederlandse vertaling
Schat, ik zal jouw thuisblijver zijn
Ik zal je favoriet zijn, ik kan je niet zomaar laten gaan
Je weet hoeveel ik echt van je hou, ik gebruik megafoons
Je weet niet hoeveel ik heb gesmeekt
Ik moet het je laten weten, ik moet het je laten weten
En geen enkele leugen kan je laten gaan
Jij zou mijn nummer één zijn
We hebben het allebei verzonnen, het is waar
Maar we zouden voor elkaar kiezen
Zelfs als we geen geld hadden
Ik beweer niet dat ik alles weet, maar
Ik smeek je, ik moet het je laten weten
Ik dank God dat ik je zelfs ken
Ik zie je de oprit opkomen
Je weet dat ik je wil zien, schat
Je belt mij, tien minuten op de snelweg
Het komt mijn kant op, ja
Ik zie je de oprit opkomen
Je weet dat ik je wil zien, schat
Ik moet een manier vinden om de tijd te doden
Omdat je in mijn gedachten blijft
Ik heb rondgerold
Passeren van plaatsen die we leuk vinden
Ik kan niet wachten tot je thuis bent
En ik ga geen gevecht beginnen
En geen enkele leugen kan je laten gaan
Jij zou mijn nummer één zijn
We hebben het allebei verzonnen, het is waar
Maar we zouden voor elkaar kiezen
Zelfs als we geen geld hadden
Ik beweer niet dat ik alles weet, maar
Ik weet dat ik het je moet laten weten
Ik dank God dat ik je zelfs ken
Ik zie je de oprit opkomen
Je weet dat ik je wil zien, schat
Je belt mij, tien minuten op de snelweg
Het komt mijn kant op, ja
Ik zie je de oprit opkomen
Je weet dat ik je wil zien, schat
Ik moet een manier vinden om de tijd te doden
Omdat je in mijn gedachten blijft
Ik zie je de oprit opkomen
Je weet dat ik je wil zien, schat
Je belt mij, tien minuten op de snelweg
Het komt mijn kant op, ja
Ik zie je de oprit opkomen
Je weet dat ik je wil zien, schat
Ik moet een manier vinden om de tijd te doden
Omdat je in mijn gedachten blijft