Meer nummers van Ed Sheeran
Beschrijving
Achtergrondzang: Amy Allen
Bas, gitaar: Blake Slatkin
Ingenieur, producent: Blake Slatkin
Onbekend: Blake Slatkin
Gitaar: Dylan Day
Gitaar, zang: Ed Sheeran
Producent: Ed Sheeran
Assistent-mixer: Kieran Beardmore
Menger: Mark Spike Stent
Assistent-mixer: Matt Wolach
Wurlitzer: Paul Cornish
Meester: Stuart Hawkes
Componist: Amy Allen
Componist: Blake Slatkin
Componist: Ed Sheeran
Songtekst en vertaling
Origineel
Some days, the sun holds you closer than I do
And the wind wraps around you like my arms want to
If the rain consoles the tears you cry
I wish I was a little piece of that peace you find
And I'll try my best to hold you through the phone
Through your mountain high highs and valley lows
And when winter comes, some birds fly south
I've never been that type, and I'm not right now
I'm forever, I'm for always
From your first breath till my last day
Whether I'm by your side
Or a thousand miles away
I'm forever, I'm for always
Sometimes the stars will guide you better than I can
And you'll close your eyes, holdin' another's hand
Your skin, your hair, your world will change
You will trust someone, your heart will break
I will be the constant that remains
I'm forever (I'm forever), I'm for always (I'm for always)
From your first breath (Your first breath) till my last day
Whether I'm by your side
Or a thousand miles away
I'm forever, I'm for always
I'm forever, I'm for always
From your first breath till my last day
Whether I'm by your side
Or a thousand miles away
I'm forever, I'm for always
And for all my life
And until we meet again
I'm forever, I'm for always
Nederlandse vertaling
Op sommige dagen houdt de zon je dichterbij dan ik
En de wind wikkelt zich om je heen zoals mijn armen dat willen
Als de regen de tranen troost, huil je
Ik wou dat ik een klein stukje was van die vrede die je vindt
En ik zal mijn best doen om u via de telefoon te woord te staan
Door je berghoge hoogtepunten en vallei-dieptepunten
En als de winter aanbreekt, vliegen sommige vogels naar het zuiden
Ik ben nooit zo'n type geweest, en dat ben ik nu ook niet
Ik ben voor altijd, ik ben voor altijd
Vanaf je eerste ademhaling tot mijn laatste dag
Of ik nu aan jouw zijde sta
Of duizend kilometer verderop
Ik ben voor altijd, ik ben voor altijd
Soms zullen de sterren je beter begeleiden dan ik
En je sluit je ogen en houdt de hand van iemand anders vast
Je huid, je haar, je wereld zal veranderen
Je zult iemand vertrouwen, je hart zal breken
Ik zal de constante zijn die overblijft
Ik ben voor altijd (ik ben voor altijd), ik ben voor altijd (ik ben voor altijd)
Vanaf je eerste ademhaling (je eerste ademhaling) tot mijn laatste dag
Of ik nu aan jouw zijde sta
Of duizend kilometer verderop
Ik ben voor altijd, ik ben voor altijd
Ik ben voor altijd, ik ben voor altijd
Vanaf je eerste ademhaling tot mijn laatste dag
Of ik nu aan jouw zijde sta
Of duizend kilometer verderop
Ik ben voor altijd, ik ben voor altijd
En voor mijn hele leven
En tot we elkaar weer ontmoeten
Ik ben voor altijd, ik ben voor altijd