Origineel
One, two, three, four!
Three, four.
-One, two, three, four.
-They keep me company, the robots and machines in my room.
And understanding, the beeps and tones they make, the only advice I take, the inside jokes are landing.
Now I'm waiting for the changes everyone sees.
Feeling so fancy and I just wanna dance in style and stay a while.
The lines on the floor, how did you find me?
Woo!
I wasn't looking for love this year, but my robot told me that I shouldn't fear.
When I met you, I found you safe and warm, and the robot -voices would reassure me.
-One, two, -three, four.
-Half-drawn blinds, casting lines on the floor as my metal friend flashes in time.
The daisy chain power strips generating a newfound loneliness.
So I'm waiting for the changes everyone sees.
Feeling so fancy and I just wanna dance in style and stay a while.
The lines on the floor, how did you find me?
Woo!
I wasn't looking for love this year, but my robot told me that I shouldn't fear.
When I met you, I found you safe and warm, and the robot voices would reassure me.
I wasn't looking for love this year, but my robot told me that
I shouldn't fear.
When I met you, I found you safe and warm, and the robot voices would reassure me.
When
I met you, I found you safe and warm, and the robot voices would reassure me.
Nederlandse vertaling
Eén, twee, drie, vier!
Drie, vier.
-Een, twee, drie, vier.
-Ze houden mij gezelschap, de robots en machines in mijn kamer.
En begrip, de piepjes en tonen die ze maken, het enige advies dat ik opvolg, de inside jokes komen binnen.
Nu wacht ik op de veranderingen die iedereen ziet.
Ik voel me zo chique en ik wil gewoon in stijl dansen en een tijdje blijven.
De lijnen op de vloer, hoe heb je mij gevonden?
Wauw!
Ik was dit jaar niet op zoek naar liefde, maar mijn robot vertelde me dat ik niet bang hoefde te zijn.
Toen ik je ontmoette, vond ik je veilig en warm, en de robotstemmen stelden me gerust.
-Een, twee, -drie, vier.
-Halfgetrokken jaloezieën, lijnen op de vloer werpend terwijl mijn metalen vriend in de tijd flitst.
De doorgeluste stekkerdozen veroorzaken een hernieuwde eenzaamheid.
Dus ik wacht op de veranderingen die iedereen ziet.
Ik voel me zo chique en ik wil gewoon in stijl dansen en een tijdje blijven.
De lijnen op de vloer, hoe heb je mij gevonden?
Wauw!
Ik was dit jaar niet op zoek naar liefde, maar mijn robot vertelde me dat ik niet bang hoefde te zijn.
Toen ik je ontmoette, vond ik je veilig en warm, en de robotstemmen stelden me gerust.
Ik was dit jaar niet op zoek naar liefde, maar mijn robot vertelde me dat
Ik zou niet bang moeten zijn.
Toen ik je ontmoette, vond ik je veilig en warm, en de robotstemmen stelden me gerust.
Wanneer
Ik ontmoette je, ik vond je veilig en warm, en de robotstemmen stelden me gerust.
