Meer nummers van G Flip
Beschrijving
Producent: Georgië Flipo
Producent, opnametechnicus: Aidan Hogg
Mengingenieur: Dan Grech-Marguerat
Mastering-ingenieur: Emerson Mancini
Songtekst en vertaling
Origineel
I'll get you
(Hoo)
In the mood
(Ha)
Pumpin' iron,
Workin' on these arms for you
Every morning
And every night
Flexin' in the mirror
Like I'm not just a little guy
With your pretty little
Hand on my thigh
You make me feel like man
(Huh)
God damn
(Woo)
The way you ooo ooo ooo
When I ah ah ah
Like a man
(Huh)
God damn
(Woo)
The way you ooo ooo ooo
When I ah ah ah
Like a mustang
Like an alpha
In a toolbelt
With a big ol hammer
Like a man
Oh
Like a M-A-N
I wear the dress
(Hoo)
I wear the suit
(Ha)
Doesn't matter
I'm 6 foot 9 with you
But I'm standing at
5 foot 5
Yeah, I round it up just
Like every other guy
I can be any size
That you like
Oh yeah
You make me feel like man
(Huh)
God damn
(Woo)
The way you ooo ooo ooo
When I ah ah ah
Like a man
(Huh)
God damn
(Woo)
The way you ooo ooo ooo
When I ah ah ah
Like a mustang
Like an alpha
In a toolbelt
With a big ol hammer
Like a man
Ohh
Like a M-A-N
Like a M-A-N
Like a M-A-N
Like a mustang
Like an alpha
In a toolbelt
With a big ol hammer
Like a man
Like a M-A-N
Like a man
Like a M-A-N
Like a man
Like a M-A-N
Like a man
Like a M-A-N
Nederlandse vertaling
Ik zal je halen
(Hoo)
In de stemming
(Ha)
Ijzer pompen,
Ik werk aan deze armen voor jou
Elke ochtend
En elke nacht
Flexibel in de spiegel
Alsof ik niet zomaar een kleine jongen ben
Met je mooie kleine
Hand op mijn dij
Je geeft mij het gevoel dat ik een man ben
(Hè)
Godverdomme
(Woe)
De manier waarop je ooo ooo ooo
Wanneer ik ah ah ah
Als een man
(Hè)
Godverdomme
(Woe)
De manier waarop je ooo ooo ooo
Wanneer ik ah ah ah
Als een mustang
Als een alfa
In een gereedschapsriem
Met een grote oude hamer
Als een man
O
Als een M-A-N
Ik draag de jurk
(Hoo)
Ik draag het pak
(Ha)
Maakt niet uit
Ik ben 1,80 meter bij jou
Maar ik sta op
5 voet 5
Ja, ik rond het gewoon af
Net als elke andere man
Ik kan elke maat hebben
Dat vind je leuk
Oh ja
Je geeft mij het gevoel dat ik een man ben
(Hè)
Godverdomme
(Woe)
De manier waarop je ooo ooo ooo
Wanneer ik ah ah ah
Als een man
(Hè)
Godverdomme
(Woe)
De manier waarop je ooo ooo ooo
Wanneer ik ah ah ah
Als een mustang
Als een alfa
In een gereedschapsriem
Met een grote oude hamer
Als een man
Ohh
Als een M-A-N
Als een M-A-N
Als een M-A-N
Als een mustang
Als een alfa
In een gereedschapsriem
Met een grote oude hamer
Als een man
Als een M-A-N
Als een man
Als een M-A-N
Als een man
Als een M-A-N
Als een man
Als een M-A-N