Meer nummers van G Flip
Beschrijving
Producent: Georgië Flipo
Producent: Aidan Hogg
Songtekst en vertaling
Origineel
Late night, drivin' around
I'm thinking about us
Wishin' time would slow down
I miss you more than you'll ever know
Should I waste my time
Telling myself it can't be over?
Or could the stars align
And everything I've been dreamin' ends in us?
And if it's not our time
Will you be mine
In another life?
I will be waiting
Waiting for when it's right
Even if it's meant to be, you and me
In another life (in another life)
I will be waiting
Waiting to hold you tight
Even if it's meant to be, you and me
In another life (in another life)
I see your face in strangers on the street
I hear your voice in the silence when I sleep
I feel you in an empty room
No matter what I say or do
It's always coming back to you
Oh
Should I waste my time
Telling myself it can't be over?
Or could the stars align
And everything I've been dreamin' ends in us?
And if it's not our time
Will you be mine
In another life?
I will be waiting
Waiting for when it's right
Even if it's meant to be, you and me
In another life (in another life)
I will be waiting
Waiting to hold you tight
Even if it's meant to be, you and me
In another life (in another life)
I will be waiting
Should I waste my time
Telling myself it can't be over?
Or could the stars align
And everything I've been dreamin' ends in us?
Even if it's meant to be, you and me
In another life (life)
I will be waiting
Should I waste my time
Telling myself it can't be over?
Waiting to hold you tight
Or could the stars align
And everything I've been dreamin' ends in us?
Even if it's meant to be, you and me
In another life (in another life)
I will be waiting
Waiting to hold you tight
Even if it's meant to be, you and me
In another life
Nederlandse vertaling
Laat op de avond, rondrijdend
Ik denk aan ons
Ik wou dat de tijd langzamer zou gaan
Ik mis je meer dan je ooit zult weten
Moet ik mijn tijd verspillen
Tegen mezelf zeggen dat het niet voorbij kan zijn?
Of zouden de sterren op één lijn kunnen staan
En alles waar ik van gedroomd heb, eindigt in ons?
En als het niet onze tijd is
Wil jij de mijne zijn
In een ander leven?
Ik zal wachten
Wachten tot het goed is
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven (in een ander leven)
Ik zal wachten
Wachtend om je stevig vast te houden
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven (in een ander leven)
Ik zie je gezicht bij vreemden op straat
Ik hoor je stem in de stilte als ik slaap
Ik voel je in een lege kamer
Wat ik ook zeg of doe
Het komt altijd bij je terug
O
Moet ik mijn tijd verspillen
Tegen mezelf zeggen dat het niet voorbij kan zijn?
Of zouden de sterren op één lijn kunnen staan
En alles waar ik van gedroomd heb, eindigt in ons?
En als het niet onze tijd is
Wil jij de mijne zijn
In een ander leven?
Ik zal wachten
Wachten tot het goed is
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven (in een ander leven)
Ik zal wachten
Wachtend om je stevig vast te houden
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven (in een ander leven)
Ik zal wachten
Moet ik mijn tijd verspillen
Tegen mezelf zeggen dat het niet voorbij kan zijn?
Of zouden de sterren op één lijn kunnen staan
En alles waar ik van gedroomd heb, eindigt in ons?
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven (leven)
Ik zal wachten
Moet ik mijn tijd verspillen
Tegen mezelf zeggen dat het niet voorbij kan zijn?
Wachtend om je stevig vast te houden
Of zouden de sterren op één lijn kunnen staan
En alles waar ik van gedroomd heb, eindigt in ons?
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven (in een ander leven)
Ik zal wachten
Wachtend om je stevig vast te houden
Ook al is het zo bedoeld, jij en ik
In een ander leven