Meer nummers van Eric Saade
Beschrijving
Producent: James Stroud
Mengingenieur: Chuck Ainlay
Mengen Tweede ingenieur: Mark Ralston
Producent, componist, tekstschrijver: Toby Keith
Opnametechnicus: Julian King
Opname tweede ingenieur: Rich Hanson
Opname tweede machinist: Ricky Cobble
Componist Tekstschrijver: Chuck Cannon
Songtekst en vertaling
Origineel
How do you like me now?
Yeah
How do you like me now?
Now that we're all alone
Remember
You told me to wake up a million times
Remember
I assure you, I tried it a million times
Remember
We broke up to make up a million times
Remember
I'm still trying to get to the other side
Remember
How do you like me now?
I try to figure out
How do you like me now?
Now that we're all alone
How do you like me now?
Now that we're all alone
Remember
I've been changing myself just to get your love
Remember
'Cause you know that I'm better when I'm on your drug
Remember
I've been cleaning the darkness in my life
Remember
It's me and you, but without them lies
How do you like me now?
I try to figure out
How do you like me now?
Now that we're all alone
How do you like me now?
Now that we're all alone
I remember when I left
Said goodbye, left a mess
Said I hate you, I confess
Now I'm lost, I'm out of breath
You're back in my veins
My need to feel you drives me insane when I am without you
How do you like me now?
I try to figure out
How do you like me now?
Now that we're all alone
We're all alone
We're all alone
I try to figure out
Nederlandse vertaling
Hoe vind je mij nu leuk?
Ja
Hoe vind je mij nu leuk?
Nu we helemaal alleen zijn
Onthoud
Je zei me een miljoen keer wakker te worden
Onthoud
Ik verzeker je, ik heb het een miljoen keer geprobeerd
Onthoud
We zijn uit elkaar gegaan om het een miljoen keer goed te maken
Onthoud
Ik probeer nog steeds de andere kant te bereiken
Onthoud
Hoe vind je mij nu leuk?
Ik probeer erachter te komen
Hoe vind je mij nu leuk?
Nu we helemaal alleen zijn
Hoe vind je mij nu leuk?
Nu we helemaal alleen zijn
Onthoud
Ik heb mezelf veranderd alleen maar om jouw liefde te krijgen
Onthoud
Omdat je weet dat ik beter ben als ik jouw medicijn gebruik
Onthoud
Ik heb de duisternis in mijn leven opgeruimd
Onthoud
Het is ik en jij, maar zonder hen leugens
Hoe vind je mij nu leuk?
Ik probeer erachter te komen
Hoe vind je mij nu leuk?
Nu we helemaal alleen zijn
Hoe vind je mij nu leuk?
Nu we helemaal alleen zijn
Ik weet nog dat ik wegging
Gedag gezegd, een puinhoop achtergelaten
Zei dat ik je haat, dat moet ik bekennen
Nu ben ik verdwaald, ik ben buiten adem
Je zit weer in mijn aderen
Mijn behoefte om je te voelen maakt me gek als ik zonder jou ben
Hoe vind je mij nu leuk?
Ik probeer erachter te komen
Hoe vind je mij nu?
Nu we helemaal alleen zijn
We zijn helemaal alleen
We zijn helemaal alleen
Ik probeer erachter te komen