Meer nummers van Skrilla
Beschrijving
Producent: Yarii
Rapvocalist: Skrilla
Zanger: Jorjiana
Mengingenieur: Brian Stanley
Aan en beheerder: Liz Isik
A&R: Vidal Barclay
A&R: Delano Robinson
Masteringingenieur: Dave Huffman
Componist Tekstschrijver: Jemille Edwards
Componist Tekstschrijver: Yariel Gutierrez
Componist Tekstschrijver: Jorjiana Faith Wilson
Songtekst en vertaling
Origineel
Drink the pint by end of night, no I don't sip no green
Balenciaga, Tint Excel, designer sneaks a thing
How my mama say I'm cool, my father say I'm fiend
I just walked inside the bitch, yeah, I fucked up the scene
Not a lot of niggas lead, a lot of them just follow
Rockin' Rick-y one of one, feel like a fashion model
Monte Carlo Goyard piece bag hold the extra auto
Drill Louis', new fashion season, shit it Ty Stephano (uh, uh-huh)
Balenci', Balenci' all on my ankle (uh-huh)
That bitch broke, she ain't havin' no peso (ah, ah)
Stay out the beef or get hit by tomatoes
I know a real goofy who act like a gangsta (ah, yeah it's me)
I know a real bitch who don't find she special (ah, yeah it's me)
They all switched up yet I'm the one who changed (ah, yeah it's me)
Uh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
I don't like hoes, get the fuck out my face
I don't wanna argue, I changed my ways
Been walkin' a little different, they said I was a ticket (ah, uh-huh)
If it wasn't for E, I'd be dead or in prison (ah)
If it wasn't for Von, I'd be punchin' the clock (yeah it's me)
He flexin' his wrist, that's a moissanite watch (uh, uh-huh)
Uh (ooh-wee), uh-huh
Put the heat on the grill and I watch who pop (ooh, ah, ah)
You can look in my eyes and just tell that I mean it (yeah, yeah, ah)
I know that I'm different, I know that I'm gifted, that's why I stay distant
Uh, uh-huh, uh-huh, uh
Nederlandse vertaling
Drink de pint tegen het einde van de avond, nee, ik drink geen groen
Balenciaga, Tint Excel, ontwerper sluipt iets
Hoe mijn moeder zegt dat ik cool ben, mijn vader zegt dat ik een vijand ben
Ik liep gewoon de teef binnen, ja, ik heb de scène verpest
Niet veel provence leiden, veel volgen gewoon
Rockin' Rick-y, één van één, voel je als een fotomodel
Monte Carlo Goyard stukzak voor de extra auto
Drill Louis', nieuw modeseizoen, shit it Ty Stephano (uh, uh-huh)
Balenci', Balenci' allemaal op mijn enkel (uh-huh)
Die teef is kapot, ze heeft geen peso (ah, ah)
Blijf uit het vlees of word geraakt door tomaten
Ik ken een echte gek die zich gedraagt als een gangsta (ah, ja, ik ben het)
Ik ken een echte bitch die haar niet speciaal vindt (ah, ja, ik ben het)
Ze zijn allemaal overgestapt, maar ik ben degene die veranderd is (ah, ja, ik ben het)
Uh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Ik hou niet van schoffels, ga verdomme uit mijn gezicht
Ik wil geen ruzie maken, ik heb mijn manier van doen veranderd
Ik liep een beetje anders, ze zeiden dat ik een kaartje was (ah, uh-huh)
Zonder E zou ik dood zijn of in de gevangenis zitten (ah)
Als Von er niet was geweest, zou ik op de klok slaan (ja, ik ben het)
Hij buigt zijn pols, dat is een moissanite horloge (uh, uh-huh)
Uh (ooh-wee), uh-huh
Zet de hitte op de grill en ik kijk wie er opduikt (ooh, ah, ah)
Je kunt in mijn ogen kijken en gewoon zeggen dat ik het meen (ja, ja, ah)
Ik weet dat ik anders ben, ik weet dat ik begaafd ben, daarom blijf ik afstandelijk
Uh, uh-huh, uh-huh, uh