Meer nummers van Mazzy Star
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: David Roback
Componist Tekstschrijver, zanger: Hope Sandoval
Bassvocalist: William Cooper
Songtekst en vertaling
Origineel
After I stuck my hands into your ground
And pulled out somebody else's son
I felt a little unfortunate
A little mistaken
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
After I bent myself to my knees
And raised my hands up
Right above my head
I felt a little blurry up
A little bright patch
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
After I took my eyes
From the west
And brought myself back
To my place
I felt a little light for a while
A little light stone
I felt like I'd been wasted
All day long
All day long
Nederlandse vertaling
Nadat ik mijn handen in jouw grond stak
En haalde de zoon van iemand anders eruit
Ik voelde me een beetje ongelukkig
Een beetje verkeerd
Ik had het gevoel dat ik verspild was
De hele dag
De hele dag
Nadat ik mezelf op mijn knieën had gebogen
En stak mijn handen omhoog
Recht boven mijn hoofd
Ik voelde me een beetje wazig
Een klein helder plekje
Ik had het gevoel dat ik verspild was
De hele dag
De hele dag
Nadat ik mijn ogen had gepakt
Vanuit het westen
En bracht mezelf terug
Naar mijn plaats
Ik voelde me een tijdje een beetje licht
Een kleine lichte steen
Ik had het gevoel dat ik verspild was
De hele dag
De hele dag