Meer nummers van Lady Gaga
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: Fernando Garibay
Componist Tekstschrijver: Lady Gaga
Componist Tekstschrijver: Paul Blair
Songtekst en vertaling
Origineel
There ain't no reason you and me should be alone
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
But I got a reason that you're who should take me home tonight
I need a man that thinks it's right when it's so wrong
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
Right on the limit's where we know we both belong tonight
It's hot to feel the rush
To brush the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you
Another shot before we kiss the other side
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
I'm on the edge of something final, we call life tonight
Alright, alright
Put on your shades 'cause I'll be dancin' in the flames
Tonight, yeah, baby, tonight, yeah, baby
It isn't hell if everybody knows my name tonight
Alright, alright
It's hot to feel the rush
To brush the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
Out on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge with you
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment of truth
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge, the edge, the edge, the edge
The edge, the edge, the edge
I'm on the edge of glory
And I'm hangin' on a moment with you
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
I'm on the edge with you (with you, with you, with you, with you)
Nederlandse vertaling
Er is geen reden waarom jij en ik alleen zouden zijn
Vanavond, ja, schat, vanavond, ja, schat
Maar ik heb een reden dat jij mij vanavond naar huis moet brengen
Ik heb een man nodig die denkt dat het goed is, terwijl het zo verkeerd is
Vanavond, ja, schat, vanavond, ja, schat
Precies op de grens waar we weten dat we vanavond allebei thuishoren
Het is heet om de haast te voelen
Om het gevaarlijke te borstelen
Ik ga met jou naar de rand rennen
Waar we allebei verliefd kunnen worden
Ik sta op de rand van glorie
En ik houd vast aan een moment van de waarheid
Op de rand van glorie
En ik blijf nog even bij je
Ik ben op de rand, de rand, de rand, de rand
De rand, de rand, de rand
Ik sta op de rand van glorie
En ik blijf nog even bij je
Ik sta op het randje met jou
Nog een schot voordat we de andere kant kussen
Vanavond, ja, schat, vanavond, ja, schat
Ik sta op de rand van iets definitiefs, dat we vanavond leven noemen
Oké, oké
Zet je zonnebril op, want ik zal dansen in de vlammen
Vanavond, ja, schat, vanavond, ja, schat
Het is geen hel als iedereen vanavond mijn naam kent
Oké, oké
Het is heet om de haast te voelen
Om het gevaarlijke te borstelen
Ik ga met jou naar de rand rennen
Waar we allebei verliefd kunnen worden
Ik sta op de rand van glorie
En ik houd vast aan een moment van de waarheid
Op de rand van glorie
En ik blijf nog even bij je
Ik ben op de rand, de rand, de rand, de rand
De rand, de rand, de rand
Ik sta op de rand van glorie
En ik blijf nog even bij je
Ik sta op het randje met jou
Ik sta op het randje met jou
Ik sta op het randje met jou
Ik sta op de rand van glorie
En ik houd vast aan een moment van de waarheid
Ik sta op de rand van glorie
En ik blijf nog even bij je
Ik ben op de rand, de rand, de rand, de rand
De rand, de rand, de rand
Ik sta op de rand van glorie
En ik blijf nog even bij je
Ik sta op het randje met jou (met jou, met jou, met jou, met jou)
Ik sta op het randje met jou (met jou, met jou, met jou, met jou)
Ik sta op het randje met jou (met jou, met jou, met jou, met jou)
Ik sta op het randje met jou (met jou, met jou, met jou, met jou)