Meer nummers van Hande Yener
Beschrijving
Producent: Polat Yağcı
Songtekst en vertaling
Origineel
İstanbul'dan çıktım yola
Bulamadım bir başıma
Neredesin? Al yanına
Yani ben dolanıyorum boşa
Bulamadım bir başıma
Neredesin? Al yanına
Bizim sen'le
Üzülsem de
Aşkımız bitmiş mi?
İş işten geçmiş mi?
Cevabı bulamıyorum
Yine aynı durum
Ayakta duramıyorum
Ben sensiz olamıyorum
Öfkem var, sana çok öfkem var
Başlar var ve acı sonlar var
Gidiyorum aşkından, bize bu yarar
Öfkem var, sana çok öfkem var
Başlar var ve acı sonlar var
Gidiyorum aşkından, bize bu yarar
Ölüyorum aşkından, bu neye yarar? (Bu neye yarar?)
İstanbul'dan çıktım yola
Bulamadım bir başıma
Neredesin? Al yanına
Yani ben dolanıyorum boşa
Bulamadım bir başıma
Neredesin? Al yanına
Bizim sen'le
Üzülsem de
Aşkımız bitmiş mi?
İş işten geçmiş mi?
Cevabı bulamıyorum
Yine aynı durum
Ayakta duramıyorum
Ben sensiz olamıyorum
Öfkem var, sana çok öfkem var
Başlar var ve acı sonlar var
Gidiyorum aşkından, bize bu yarar
Öfkem var, sana çok öfkem var
Başlar var ve acı sonlar var
Gidiyorum aşkından, bize bu yarar
Ölüyorum aşkından, bu neye yarar? (Bu neye yarar?)
Ölüyorum aşkından, bu neye yarar? (Bu neye yarar?)
Nederlandse vertaling
Ik vertrok vanuit Istanbul
Ik kon het niet zelf vinden
Waar ben je? Neem het mee
Zo dwaal ik vergeefs rond
Ik kon het niet zelf vinden
Waar ben je? Neem het mee
bij ons jij
Ook al ben ik verdrietig
Is onze liefde voorbij?
Is het te laat?
Ik kan het antwoord niet vinden
Opnieuw dezelfde situatie
Ik kan niet uitstaan
Ik kan niet zonder jou zijn
Ik ben boos, ik heb zoveel woede op jou
Er is een begin en er zijn bittere eindes
Ik ga weg voor jouw liefde, het is goed voor ons
Ik ben boos, ik heb zoveel woede op jou
Er is een begin en er zijn bittere eindes
Ik ga weg voor jouw liefde, het is goed voor ons
Ik sterf voor jouw liefde, wat is het nut hiervan? (Wat is het nut hiervan?)
Ik vertrok vanuit Istanbul
Ik kon het niet zelf vinden
Waar ben je? Neem het mee
Zo dwaal ik vergeefs rond
Ik kon het niet zelf vinden
Waar ben je? Neem het mee
bij ons jij
Ook al ben ik verdrietig
Is onze liefde voorbij?
Is het te laat?
Ik kan het antwoord niet vinden
Opnieuw dezelfde situatie
Ik kan niet uitstaan
Ik kan niet zonder jou zijn
Ik ben boos, ik heb zoveel woede op jou
Er is een begin en er zijn bittere eindes
Ik ga weg voor jouw liefde, het is goed voor ons
Ik ben boos, ik heb zoveel woede op jou
Er is een begin en er zijn bittere eindes
Ik ga weg voor jouw liefde, het is goed voor ons
Ik sterf voor jouw liefde, wat is het nut hiervan? (Wat is het nut hiervan?)
Ik sterf voor jouw liefde, wat is het nut hiervan? (Wat is het nut hiervan?)