Meer nummers van The 1975
Beschrijving
Producent, componist en tekstschrijver: George Daniel
Componist Tekstschrijver, producer, zanger: Matthew Healy
Opnametechnicus, producer: Jonathan Gilmore
Componist Tekstschrijver: Adam Hann
Componist Tekstschrijver, basvocalist: Ross MacDonald
Achtergrondzangeres: Phoebe Bridgers
Mengingenieur: Mike Crossey
Masteringingenieur: Robin Schmidt
Songtekst en vertaling
Origineel
Considering me, looking through you. Thinking it was something
I used to do.
Thought I'd done anger, I thought I'd done shame, but I've always been the same.
Oh, don't you know that I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
And darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
I'm sorry about the bonfire that's overdue.
I'm sorry that I quite like seeing myself on the news.
And I'm, I'm sorry that I'm someone that I wish I could change, but I've always been the same.
Yeah, I've always been the same.
And don't you know that I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
And darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
And don't you know that I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
And darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
And don't you know I'm a human, too?
You know that you're a human, too.
Oh, darling, that's what humans do.
So tell me you're a human.
Oh, tell me you're a human.
Tell me you're a human.
Nederlandse vertaling
Door naar mij te kijken, door jou heen te kijken. Dacht dat het iets was
Dat deed ik vroeger.
Ik dacht dat ik boosheid had gedaan, ik dacht dat ik schaamte had begaan, maar ik ben altijd dezelfde geweest.
Oh, weet je niet dat ik ook een mens ben?
Je weet dat je ook een mens bent.
En lieverd, dat is wat mensen doen.
Dus vertel me dat je een mens bent.
Het spijt me van het vreugdevuur dat te laat was.
Het spijt me dat ik mezelf graag op het nieuws zie.
En het spijt me dat ik iemand ben die ik graag zou willen veranderen, maar ik ben altijd dezelfde geweest.
Ja, ik ben altijd dezelfde geweest.
En weet je niet dat ik ook een mens ben?
Je weet dat je ook een mens bent.
En lieverd, dat is wat mensen doen.
Dus vertel me dat je een mens bent.
En weet je niet dat ik ook een mens ben?
Je weet dat je ook een mens bent.
En lieverd, dat is wat mensen doen.
Dus vertel me dat je een mens bent.
En weet je niet dat ik ook een mens ben?
Je weet dat je ook een mens bent.
Oh, lieverd, dat is wat mensen doen.
Dus vertel me dat je een mens bent.
Oh, zeg me dat je een mens bent.
Vertel me dat je een mens bent.