Meer nummers van Panchiko
Beschrijving
Producent: Panchiko
Mengingenieur: Panchiko
Componist: Panchiko
Songtekst en vertaling
Origineel
I've been waiting all this night for a touch.
It isn't that much.
I've been waiting all my life for your drugs just to wear off.
You're the only one I trust, 'cause you're one of us. They fill your shell with hope.
Don't you feel so cold?
I've been working all this night for enough.
It isn't that much.
I've been walking the streets all day, 'cause I know that my mind isn't made up.
'Cause you're the only one I trust, 'cause you're one of us.
They fill your shell with hope.
Don't you feel so cold?
Nederlandse vertaling
Ik heb de hele nacht gewacht op een aanraking.
Het is niet zo veel.
Ik heb mijn hele leven gewacht tot je drugs uitgewerkt waren.
Jij bent de enige die ik vertrouw, omdat je een van ons bent. Ze vullen je schelp met hoop.
Heb je het niet zo koud?
Ik heb de hele nacht genoeg gewerkt.
Het is niet zo veel.
Ik loop de hele dag door de straten, omdat ik weet dat mijn besluit nog niet vaststaat.
Omdat jij de enige bent die ik vertrouw, omdat je een van ons bent.
Ze vullen je schelp met hoop.
Heb je het niet zo koud?