Meer nummers van Kaz Bałagane
Meer nummers van Tomb
Beschrijving
Zang: Tombe
Songtekst en vertaling
Origineel
Nie miałem nic do stracenia, chciałem się wbić ponad poziom.
Dzisiaj mogę wiele stracić, no i wciąż pozostać sobą.
Lubię sobie wejść do sklepu i wyciągać swoją flotę. Ogarnąłbym to inaczej, lecz to jest wartością w sobie.
Może Twój czas jest mniej ważny lub zeruje się co przypał. Każdy dzień jest nową kartką.
Nie chce Ci się wreszcie spisać?
Ja kładę na szalę tu, ile uważam.
I wszystko wskazuje tu, że w moim życiu to jest najważniejsza tylko ta uwaga. Nie masz nic, no to chcesz być mądry.
Już coś masz? No to jesteś głodny. Też nieraz uciekam, by złapać ten oddech.
No i tylko gdzieś padam tu nieprzytomny. Zakładam sukces.
Nie chcę być modny, choćbym miał nawet być niewygodny.
I pewnie by było tu zupełnie inaczej, gdyby coś mówić straceni -mogli. -Klucze do klatek znam.
Nie pytaj, kto robi tu z kwiatem. Życie na poziomie ma tu swoją cenę jak Mateusz.
Ja nic nie wiem, wariacik. Mnie to nie interere.
Kiedyś nie miałem nic do stracenia, dziś mam za wiele. Klucze do klatek znam. Nie pytaj, kto robi tu z kwiatem.
Życie na poziomie ma tu swoją cenę jak Mateusz. Ja nic nie wiem, wariacik. Mnie to nie interere.
Kiedyś nie miałem nic do stracenia, dziś mam za wiele, za wiele.
Polski Drake, polski zniewieściały gej. Słuchałeś Eldoki, teraz pewnie leci Gucci Mane.
Daje muzykę na bloki, gdzie pomówienia jak wyroki z kolejnym rokiem wysysają życie z polskich rodzin. Tak to się robi. Wóda to nie moje hobby.
Stanąłem na nogi po to, żeby rapować i tu zarobić. Mój drogi, wyłącz jeśli cię to boli.
Polski raper dalej zamiast robić, to tylko pierdoli, a ty to łykasz jak Hela czipa jak pelikan.
Zamiast fiutalić, żyj dziwko trochę życia.
Dzisiaj gówniary myślą, że mają skarby między nogami, że przez to życie będą bratać się. . . Klucze do klatek znam.
Nie pytaj, kto robi tu z kwiatem. Życie na poziomie ma tu swoją cenę jak Mateusz.
Ja nic nie wiem, wariacik. Mnie to nie interere.
Kiedyś nie miałem nic do stracenia, dziś mam za wiele. Klucze do klatek znam.
Nie pytaj, kto robi tu z kwiatem. Życie na poziomie ma tu swoją cenę jak Mateusz.
Ja nic nie wiem, wariacik. Mnie to nie interere.
Kiedyś nie miałem nic do stracenia, dziś mam za wiele, za wiele.
Nederlandse vertaling
Ik had niets te verliezen, ik wilde tot het uiterste gaan.
Vandaag kan ik veel verliezen en toch mezelf blijven.
Ik ga graag naar de winkel en haal mijn wagenpark eruit. Ik zou het anders aanpakken, maar het heeft op zichzelf waarde.
Misschien is uw tijd minder belangrijk of wordt deze op nul gezet. Elke dag is een nieuwe pagina.
Heb je eindelijk geen zin om het op te schrijven?
Ik zet hier wat ik denk op het spel.
En alles wijst erop dat deze aandacht het belangrijkste in mijn leven is. Je hebt niets, dus je wilt slim zijn.
Heb je al iets? Nou, je hebt honger. Ik ren ook wel eens weg om op adem te komen.
Nou, ik val hier ergens bewusteloos. Ik ga uit van succes.
Ik wil niet modieus zijn, zelfs als dat betekent dat ik me ongemakkelijk voel.
En het zou hier waarschijnlijk heel anders zijn als de verlorenen iets hadden kunnen zeggen. -Ik ken de sleutels van de kooien.
Vraag niet wie hier met de bloem te maken heeft. Leven op een hoog niveau heeft hier zijn prijs, net als Mateusz.
Ik weet niets, gek. Het maakt mij niet uit.
Vroeger had ik niets te verliezen, vandaag heb ik te veel. Ik ken de sleutels van de kooien. Vraag niet wie hier met de bloem te maken heeft.
Leven op een hoog niveau heeft hier zijn prijs, net als Mateusz. Ik weet niets, gek. Het maakt mij niet uit.
Vroeger had ik niets te verliezen, vandaag heb ik te veel, te veel.
Poolse Drake, Poolse verwijfde homo. Je hebt naar Eldoka geluisterd, nu speelt Gucci Mane waarschijnlijk.
Hij brengt muziek naar flatgebouwen waar laster, net als straffen, het komende jaar het leven uit Poolse gezinnen zuigt. Dit is hoe het gedaan is. Wodka is niet mijn hobby.
Ik ben weer op de been om te rappen en hier geld te verdienen. Mijn liefste, zet het uit als het je pijn doet.
De Poolse rapper blijft alleen maar onzin doen, en je slikt het door zoals Hela een chip doorslikt als een pelikaan.
In plaats van rond te lullen, leef een kleine bitch.
Tegenwoordig denken kleine schurken dat ze schatten tussen hun benen hebben, die ze door dit leven zullen verbroederen. . . Ik ken de sleutels van de kooien.
Vraag niet wie hier met de bloem te maken heeft. Leven op een hoog niveau heeft hier zijn prijs, net als Mateusz.
Ik weet niets, gek. Het maakt mij niet uit.
Vroeger had ik niets te verliezen, vandaag heb ik te veel. Ik ken de sleutels van de kooien.
Vraag niet wie hier met de bloem te maken heeft. Leven op een hoog niveau heeft hier zijn prijs, net als Mateusz.
Ik weet niets, gek. Het maakt mij niet uit.
Vroeger had ik niets te verliezen, vandaag heb ik te veel, te veel.