Meer nummers van Basta
Beschrijving
Componist: Василий Вакуленко
Tekstschrijver: Василий Вакуленко
Songtekst en vertaling
Origineel
Если в тебя никто не верит, верь в себя сам!
Если в тебя никто не верит, верь в себя сам. Мы вернемся со щитами, а не на щитах.
Биграды - это не калории, чтобы их считать.
Залил потом весь пол, но я остался же, чем тяжелее вес тобою взят, тем легче на душе. Все железо, как по росту выставлено в ряд.
Ты видишь, у нас каждый снаряд заряжен, как царя. Я железный человек, у меня дыхалка-дыхалка.
Я безжалостен к себе, я пахал, не выдыхая, делал присед, делал тягу и в последних жал жим. Я железный человек, беспощадный режим.
Я поднял, теперь не могу опустить эти веса. С этим даже гравитации не справиться.
Меня тянет к железу, забей меня в одних. Я снова сделал то, что другие не смогли.
Супер зал или в подвале тренажерка, не важно, что и где, а важно, когда и сколько.
Знаешь, работа верит поту, а не слезам. Когда в тебя никто не верит, верь в себя сам.
Травмы, травмы, травмы, ты сказал с меня хватит.
Травмы, травмы, травмы, я сказал еще подход, -братик.
-Если в тебя никто не верит, -верь в себя сам.
-Кровь, кровь, кровь, снова смех сквозь слезы. Пот, пот, пот, мы на последних вывозим. Ты же знаешь!
-Если в тебя никто не верит. -В тебя верят небеса.
-Верь в себя.
-И плевать, что на плечах неподъемные весят. Когда в тебя никто не верит, верь в себя сам. Эй! Пульс бьет, это стресс.
BPM, драм-н-бейс, сделать вес, новый квест, жал наверх до небес.
Вижу цель, я в замес, где процесс, там прогресс. Не секрет, не совет, но рецепт для побед.
Кортизол, как я зол.
Жизнь порой будто сон, но нашел к ней подход и еще один подход. Все пути ведут в зал, каждый день level up.
Вижу, брат, ты устал, но нас ждет пьедестал. Через боль нас не отвлекают эти микротравмы.
В руках земная ось, сожми ее, будто эспандер.
Всегда тянуло на плохое, я канул бы близко, но теперь тяга только становая или румынская.
Не убежал, вял ноги только в день, но теперь до прорыва лишь еще один рывок. Подходы до отказа, отказали тормоза.
Когда -в тебя никто не верит, верь в себя сам.
-Если в тебя никто не верит, верь -в себя сам.
-Кровь, кровь, кровь, снова смех сквозь слезы. Пот, пот, пот, мы на последних вывозим. Ты же знаешь!
-Если в тебя никто не верит. -В тебя верят небеса.
-Верь в себя.
-И плевать, что на плечах неподъемные весят. Когда в тебя никто не верит, верь в себя сам. Эй!
-Если в тебя никто не верит, верь в себя.
-Кровь, кровь, кровь, снова смех сквозь слезы. Пот, пот, пот, мы на последних вывозим. Ты же знаешь!
-Если в тебя никто не верит. -В тебя верят небеса.
-Верь в себя.
-И плевать, что на плечах неподъемные весят. Когда в тебя никто не верит, верь в себя сам.
Эй!
Nederlandse vertaling
Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf!
Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf. We komen terug met schilden, niet op schilden.
Bigrads zijn geen calorieën om te tellen.
Toen overstroomde het de hele vloer, maar ik bleef, hoe zwaarder het gewicht dat je neemt, hoe lichter mijn ziel. Al het ijzer is op hoogte gerangschikt.
Zie je, we hebben elke granaat geladen als een koning. Ik ben een ijzeren man, ik heb een ademgat.
Ik was genadeloos tegenover mezelf, ik ploegde zonder uit te ademen, ik deed squats, ik deed deadlifts, en in de laatste deed ik bankdrukken. Ik ben een ijzeren man, een genadeloos regime.
Ik heb getild, nu kan ik deze gewichten niet laten zakken. Zelfs de zwaartekracht kan dit niet aan.
Ik voel me aangetrokken tot ijzer, dood me in een paar. Opnieuw deed ik wat anderen niet konden.
Supergym of gym in de kelder, het maakt niet uit wat en waar, maar waar het om gaat is wanneer en hoeveel.
Weet je, werk gelooft in zweet, niet in tranen. Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf.
Blessures, blessures, blessures, je zei dat ik er genoeg van had.
Blessures, blessures, blessures, ik zei een andere aanpak, broeder.
-Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf.
-Bloed, bloed, bloed, opnieuw lachen door tranen. Zweet, zweet, zweet, we halen de laatste eruit. Weet je!
-Als niemand in je gelooft. -De hemel gelooft in jou.
-Geloof in jezelf.
-En het kan me niet schelen dat ze te veel op hun schouders wegen. Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf. Hoi! De pols klopt, dit is stress.
BPM, drum en bas, gewicht maken, nieuwe zoektocht, naar de hemel gedrukt.
Ik zie het doel, ik zit in de mix, waar proces is, is vooruitgang. Geen geheim, geen advies, maar een recept voor overwinningen.
Cortisol, ik ben zo boos.
Het leven is soms als een droom, maar ik heb er een andere benadering voor gevonden. Alle paden leiden naar de hal, elke dag een niveau hoger.
Ik zie het, broeder, je bent moe, maar het voetstuk wacht op ons. Door pijn worden we niet afgeleid door deze microtrauma’s.
De as van de aarde ligt in je handen, knijp erin als een expander.
Ik voelde me altijd aangetrokken tot het slechte, ik zou dichtbij zijn gezonken, maar nu doe ik alleen deadlift of Roemeens.
Ik ben niet weggelopen, mijn benen waren maar een dag zwak, maar nu is er nog maar één zetje tot de doorbraak. Benaderingen van mislukking, remmen faalden.
Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf.
-Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf.
-Bloed, bloed, bloed, opnieuw lachen door tranen. Zweet, zweet, zweet, we halen de laatste eruit. Weet je!
-Als niemand in je gelooft. -De hemel gelooft in jou.
-Geloof in jezelf.
-En het kan me niet schelen dat ze te veel op hun schouders wegen. Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf. Hoi!
-Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf.
-Bloed, bloed, bloed, opnieuw lachen door tranen. Zweet, zweet, zweet, we halen de laatste eruit. Weet je!
-Als niemand in je gelooft. -De hemel gelooft in jou.
-Geloof in jezelf.
-En het kan me niet schelen dat ze te veel op hun schouders wegen. Als niemand in je gelooft, geloof dan in jezelf.
Hoi!