Meer nummers van Eren Karayılan
Meer nummers van Deniz İlke
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Oğuzhan Atmaca
Mengingenieur: Oğuzhan Atmaca
Songtekst en vertaling
Origineel
Düşledik ne varsa yalan oldu.
Yarın olmaz, bugün olsun. Bana artık her şey çok zor geliyor.
Gülmedim, seni sevdim.
Dayanılmaz oluyor da inan artık. Beni sensiz her gün daha kahrediyor.
Sen gelmezsen gelme, beni benle bırak. Beni benle bırak.
Sen gelmezsen gelme, beni benle -bırak. -Beni benle bırak.
Düşledim her gece aslında ben yıldızların altında.
Gidiyorum ama yolun ardında bir şey yok, bir şey yok.
Düşledim her gece aslında ben yıldızların altında.
Gidiyorum ama yolun ardında bir şey yok, bir şey yok.
Sen gelmezsen gelme, beni benle bırak.
Beni benle bırak.
Düşledim her gece aslında ben yıldızların altında.
Gidiyorum ama yolun ardında bir şey yok, bir şey yok.
Düşledim her gece aslında ben yıldızların altında.
Gidiyorum ama yolun ardında bir şey yok, bir şey yok.
Nederlandse vertaling
Wat we ook droomden, het was een leugen.
Niet morgen, laat het vandaag zijn. Alles lijkt mij nu zo moeilijk.
Ik lachte niet, ik hield van je.
Het is ondraaglijk, geloof me. Het maakt me elke dag meer deprimerend zonder jou.
Als je niet komt, kom dan niet, laat mij met rust. Laat mij met rust
Als je niet komt, kom dan niet, laat mij met rust. -Laat me met rust.
Ik droomde eigenlijk elke nacht van mezelf onder de sterren.
Ik ga, maar er is niets achter de weg, niets.
Ik droomde eigenlijk elke nacht van mezelf onder de sterren.
Ik ga, maar er is niets achter de weg, niets.
Als je niet komt, kom dan niet, laat mij met rust.
Laat mij met rust
Ik droomde eigenlijk elke nacht van mezelf onder de sterren.
Ik ga, maar er is niets achter de weg, niets.
Ik droomde eigenlijk elke nacht van mezelf onder de sterren.
Ik ga, maar er is niets achter de weg, niets.