Beschrijving
Producent: Arpej Yapim
Geluidstechnicus: Özgür Yurtoğlu
Omslagontwerper: Bora Mesut Palas
Componist: Adil Gürsel Karaçor
Tekstschrijver: Özlem Özbakan
Arrangeur: Adil Gürsel Karaçor
Songtekst en vertaling
Origineel
Konuştuğum yüzlerde, dinlediğim o seslerde, aldığım her nefeste, her yerde sen varsın.
Deniz gözlüm inan ki, hasret kaldım sözlerine.
Dön gel desen koşar gelirim.
Uzak kaldım gözlerine.
Ağına takılı bir balık gibi, her nefes alışımda ölüyorum.
Okyanusta su almış bir gemi gibi, sularında kayboluyorum.
Ağına takılı bir balık gibi, her nefes alışımda ölüyorum.
Okyanusta su almış bir gemi gibi, sularında kayboluyorum.
Ağına takılı bir balık gibi, her nefes alışımda ölüyorum.
Okyanusta su almış bir gemi gibi, sularında kayboluyorum.
Ağına takılı bir balık gibi, her nefes alışımda ölüyorum.
Okyanusta su almış bir gemi gibi, sularında kayboluyorum.
Nederlandse vertaling
Je bent aanwezig in de gezichten waarmee ik praat, in de stemmen waar ik naar luister, bij elke ademhaling die ik neem, overal.
Mijn lieve zeeogige, geloof me, ik mis je woorden.
Als je me vraagt terug te komen, kom ik rennen.
Ik bleef uit de buurt van je ogen.
Als een vis die in een net gevangen zit, sterf ik bij elke ademhaling.
Net als een schip dat water opneemt in de oceaan, verdwaal ik in het water.
Als een vis die in een net gevangen zit, sterf ik bij elke ademhaling.
Net als een schip dat water opneemt in de oceaan, verdwaal ik in het water.
Als een vis die in een net gevangen zit, sterf ik bij elke ademhaling.
Net als een schip dat water opneemt in de oceaan, verdwaal ik in het water.
Als een vis die in een net gevangen zit, sterf ik bij elke ademhaling.
Net als een schip dat water opneemt in de oceaan, verdwaal ik in het water.