Meer nummers van Ferhat Göçer
Beschrijving
Uitgebracht op: 26-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Ben yine bu akşam derde daldım. Biraz güldüm, biraz ağladım.
Tüm kapıları, perdeleri kapattım.
Kaderimin kara sayfasını yazdım.
Acıyor, acıyor canım.
Yanıyor hep bir yanım.
-Çör kuyulardayım.
-Benim canım acırken neredesin?
Ben ölmek isterken nasıl yaşadın sen?
Hasret bir zehir gibi içime işlerken ben paramparça, nasıl duymazsın sen?
Acıyor, acıyor canım.
Yanıyor hep bir yanım.
-Çör kuyulardayım.
-Benim canım acırken neredesin?
Ben ölmek isterken nasıl yaşadın sen?
Hasret bir zehir gibi içime işlerken ben paramparça, nasıl duymazsın sen?
Benim canım acırken neredesin?
Ben ölmek isterken nasıl yaşadın sen?
Hasret bir zehir gibi içime işlerken ben paramparça, nasıl duymazsın sen?
Nederlandse vertaling
Vanavond ben ik weer in de problemen gekomen. Ik lachte een beetje, ik huilde een beetje.
Ik sloot alle deuren en gordijnen.
Ik schreef de zwarte pagina van mijn lot.
Het doet pijn, het doet pijn, schat.
Een kant van mij brandt altijd.
-Ik ben in de woestijnputten.
-Waar ben je als ik pijn heb?
Hoe leefde je toen ik wilde sterven?
Terwijl het verlangen mij als een gif binnendringt, ben ik verbrijzeld, hoe kun je het niet horen?
Het doet pijn, het doet pijn, schat.
Een kant van mij brandt altijd.
-Ik ben in de woestijnputten.
-Waar ben je als ik pijn heb?
Hoe leefde je toen ik wilde sterven?
Terwijl het verlangen mij als een gif binnendringt, ben ik verbrijzeld, hoe kun je het niet horen?
Waar ben jij als ik pijn heb?
Hoe leefde je toen ik wilde sterven?
Terwijl het verlangen mij als een gif binnendringt, ben ik verbrijzeld, hoe kun je het niet horen?