Beschrijving
Producent: Wilson McBeath
Hoofdzang: Jillian Rossi
Mengingenieur: Nick Squillante
Masteringingenieur: Nick Squillante
Componist: Jillian Rossi
Componist: Dale Anthoni
Componist: Wilson McBeath
Songtekst en vertaling
Origineel
Your dirty mouth and old tweets ain't
The only things that aren't -
My friend pulled up a recent photo of you on her phone
I didn't even recognize, you had to look up close
But when I did, oh, man, I started to choke
They say "karma's a bitch" you know?
When we were 23, I prayed the world would finally see
The ugly on the inside that was hiding underneath
It's comin' back around from all the shit you did to me
Guess the universe could see
You were walking around way too conceited
'Bout time that hairline started recedin'
In your hometown, people are talkin'
Word got 'round that you really lost it
And nobody cares about the sizes of your - (ah)
When your face is lookin' like a rough 26
Even Dan and Jack think you're a loser
The whole bar's worryin' 'bout your future
It's catchin' up all that puttin' me through hell
Your dirty mouth and old tweets ain't
The only things that aren't aging well
Ain't the only things that aren't aging well
Shame on me for thinkin' you were once God's gift
I blame that devil on my shoulder had me thinkin' you were it
It's funny, I grew up and older, you never did
But boy does it look like it
You've been pourin' it up and hit a new low
Looks like that beer gut's finally showin'
In your hometown, people are talkin'
Word got 'round that you really lost it
And nobody cares about the size of your - (ah)
When your face is lookin' like a rough 26
Even Dan and Jack think you're a loser
The whole bar's worryin' 'bout your future
It's catchin' up all that puttin' me through hell
Your dirty mouth and old tweets ain't
The only things that aren't aging well
Ain't the only things -
Ain't the only things -
In your hometown, people are talkin'
Word got 'round that you really lost it
And nobody cares about the size of your dick
When your face is lookin' like you've been through shit
Dan and Jack think you're a loser
The whole bar's worryin' 'bout your future
It's catchin' up all that puttin' me through hell
Your dirty mouth and old tweets ain't
The only things that aren't aging well
Ain't the only things (you're looking pretty rough, man)
That aren't aging well (what the hell happened after we stopped talking?)
Ain't the only things
That aren't aging well (yikes)
They ain't the only things - (whoa)
They ain't the only things -
They ain't the only things that aren't aging well
Nederlandse vertaling
Je vuile mond en oude tweets zijn dat niet
De enige dingen die dat niet zijn -
Mijn vriendin heeft een recente foto van jou op haar telefoon gezet
Ik herkende het niet eens, je moest van dichtbij kijken
Maar toen ik dat deed, oh man, begon ik te stikken
Ze zeggen: "karma is een bitch", weet je?
Toen we 23 waren, bad ik dat de wereld het eindelijk zou zien
Het lelijke van binnen dat eronder verborgen zat
Het komt terug van al die rotzooi die je me hebt aangedaan
Ik denk dat het universum het kon zien
Je liep veel te verwaand rond
'Het werd tijd dat de haarlijn begon terug te trekken'
In je geboortestad praten mensen
Het gerucht ging dat je het echt kwijt was
En niemand geeft om de maten van je - (ah)
Als je gezicht eruit ziet als een ruwe 26
Zelfs Dan en Jack denken dat je een loser bent
De hele bar maakt zich zorgen over jouw toekomst
Het haalt alles in wat mij door de hel brengt
Je vuile mond en oude tweets zijn dat niet
De enige dingen die niet goed verouderen
Het zijn niet de enige dingen die niet goed verouderen
Schaam me omdat ik denk dat je ooit Gods geschenk was
Ik geef de schuld aan die duivel op mijn schouder, die me deed denken dat jij het was
Het is grappig, ik ben opgegroeid en ouder, jij nooit
Maar jongen, het lijkt er wel op
Je hebt het opgegeten en een nieuw dieptepunt bereikt
Het lijkt erop dat die bierbuik eindelijk zichtbaar wordt
In je geboortestad praten mensen
Het gerucht ging dat je het echt kwijt was
En niemand geeft om de grootte van je - (ah)
Als je gezicht eruit ziet als een ruwe 26
Zelfs Dan en Jack denken dat je een loser bent
De hele bar maakt zich zorgen over jouw toekomst
Het haalt alles in wat mij door de hel brengt
Je vuile mond en oude tweets zijn dat niet
De enige dingen die niet goed verouderen
Zijn niet de enige dingen -
Zijn niet de enige dingen -
In je geboortestad praten mensen
Het gerucht ging dat je het echt kwijt was
En niemand geeft om de grootte van je lul
Als je gezicht eruit ziet alsof je iets hebt meegemaakt
Dan en Jack denken dat je een loser bent
De hele bar maakt zich zorgen over jouw toekomst
Het haalt alles in wat mij door de hel brengt
Je vuile mond en oude tweets zijn dat niet
De enige dingen die niet goed verouderen
Dat zijn niet de enige dingen (je ziet er behoorlijk ruig uit, man)
Dat gaat niet goed met ouder worden (wat gebeurde er in vredesnaam nadat we stopten met praten?)
Zijn niet de enige dingen
Dat wordt niet goed ouder (yikes)
Het zijn niet de enige dingen - (whoa)
Het zijn niet de enige dingen -
Het zijn niet de enige dingen die niet goed verouderen