Beschrijving
Hoofdartiest: Kodie Shane
Producent: YHT
Componist Tekstschrijver: Kodie Shane
Componist Tekstschrijver: Zaya Malak
Songtekst en vertaling
Origineel
I guess it's me, but I know better.
I can't hold on for forever. I can't hold on for forever.
All your lies are getting clever, but you act like it's me, and I know better.
I can't hold on for forever. I can't hold on for forever.
All your lies are getting clever, but you act like it's me.
You blame it on me, yeah, yeah. Why you act like it's me? Blame it on me, yeah, yeah.
I gave you everything. Blame it on me, yeah, yeah. Tell me, what could it be?
Blame it on me, yeah, yeah. Still put the blame on me.
Every time we argue, I press fast-forward, 'cause I know you gon' lie every time.
It's like a Will Chamberlain hook shot off the backboard. Chance Star goes in every time.
I can't put up with these problems and these issues. I got real things that's all on my mind.
You can't say I didn't try, 'cause that's a lie, yeah.
All I gave you is good motherfucking vibes. I guess it's me, but I know better.
I can't hold on for forever. I can't hold on for forever.
All your lies are getting clever, but you act like it's me, and I know better.
I can't hold on for forever. I can't hold on for forever.
All your lies are getting clever, but you act like it's me. You blame it on me, yeah, yeah.
Why you act like it's me? Blame it on me, yeah, yeah. I gave you everything.
Blame it on me, yeah, yeah. Tell me, what could it be? Blame it on me, yeah, yeah.
Still put the blame on me.
I want you to shut up.
Just in case you thought I wasn't listening, please shut up.
We done said a lot, I think it's time to put the drugs up, 'cause now this shit a broken record. Let's pull this shit together.
We used to make movies, and you would be my co-director. Nowadays, I play my role and try not to be too possessive.
Everything in moderation.
I think that's why she got me waiting, 'fore we repeat the same old conversation. I guess it's me, but I know better.
I can't hold on for forever. I can't hold on for forever.
All your lies are getting clever, but you act like it's me, and I know better.
I can't hold on for forever. I can't hold on for forever.
All your lies are getting clever, but you act like it's me.
You blame it on me, yeah, yeah. Why you act like it's me? Blame it on me, yeah, yeah.
I gave you everything. Blame it on me, yeah, yeah. Tell me, what could it be?
Blame it on me, yeah, yeah. Still put the blame on me.
Still put the blame on me. Why you put the blame on me?
I gave you everything, yeah. The blame on me.
Yeah, this be so hard.
Nederlandse vertaling
Ik denk dat het aan mij ligt, maar ik weet wel beter.
Ik kan het niet eeuwig volhouden. Ik kan het niet eeuwig volhouden.
Al je leugens worden slim, maar je doet alsof ik het ben, en ik weet wel beter.
Ik kan het niet eeuwig volhouden. Ik kan het niet eeuwig volhouden.
Al je leugens worden slim, maar je doet alsof ik het ben.
Je geeft mij de schuld, ja, ja. Waarom doe je alsof ik het ben? Geef mij maar de schuld, ja, ja.
Ik heb je alles gegeven. Geef mij maar de schuld, ja, ja. Vertel me, wat zou het kunnen zijn?
Geef mij maar de schuld, ja, ja. Leg de schuld nog steeds bij mij.
Elke keer als we ruzie hebben, ga ik vooruit, omdat ik weet dat je elke keer gaat liegen.
Het is alsof een Will Chamberlain-haak van het bord wordt geschoten. Chance Star gaat elke keer naar binnen.
Ik kan deze problemen en problemen niet verdragen. Ik heb echte dingen waar ik allemaal aan denk.
Je kunt niet zeggen dat ik het niet heb geprobeerd, want dat is een leugen, ja.
Het enige dat ik je gaf zijn goede, verdomde vibes. Ik denk dat het aan mij ligt, maar ik weet wel beter.
Ik kan het niet eeuwig volhouden. Ik kan het niet eeuwig volhouden.
Al je leugens worden slim, maar je doet alsof ik het ben, en ik weet wel beter.
Ik kan het niet eeuwig volhouden. Ik kan het niet eeuwig volhouden.
Al je leugens worden slim, maar je doet alsof ik het ben. Je geeft mij de schuld, ja, ja.
Waarom doe je alsof ik het ben? Geef mij maar de schuld, ja, ja. Ik heb je alles gegeven.
Geef mij maar de schuld, ja, ja. Vertel me, wat zou het kunnen zijn? Geef mij maar de schuld, ja, ja.
Leg de schuld nog steeds bij mij.
Ik wil dat je je mond houdt.
Voor het geval je dacht dat ik niet luisterde, hou alsjeblieft je mond.
We hebben veel gezegd, ik denk dat het tijd is om de drugs op te ruimen, want nu is dit een gebroken record. Laten we deze shit samenbrengen.
We maakten vroeger films en jij zou mijn co-regisseur zijn. Tegenwoordig speel ik mijn rol en probeer niet te bezitterig te zijn.
Alles met mate.
Ik denk dat ze me daarom heeft laten wachten, voordat we hetzelfde oude gesprek herhalen. Ik denk dat het aan mij ligt, maar ik weet wel beter.
Ik kan het niet eeuwig volhouden. Ik kan het niet eeuwig volhouden.
Al je leugens worden slim, maar je doet alsof ik het ben, en ik weet wel beter.
Ik kan het niet eeuwig volhouden. Ik kan het niet eeuwig volhouden.
Al je leugens worden slim, maar je doet alsof ik het ben.
Je geeft mij de schuld, ja, ja. Waarom doe je alsof ik het ben? Geef mij maar de schuld, ja, ja.
Ik heb je alles gegeven. Geef mij maar de schuld, ja, ja. Vertel me, wat zou het kunnen zijn?
Geef mij maar de schuld, ja, ja. Leg de schuld nog steeds bij mij.
Leg de schuld nog steeds bij mij. Waarom geef je mij de schuld?
Ik heb je alles gegeven, ja. De schuld ligt bij mij.
Ja, dit is zo moeilijk.