Beschrijving
Uitgebracht op: 26-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
My life is a car, the gear is stuck inside reverse.
The past turn to ash, I'm always digging in the dirt.
I'm stuck in a maze, don't know which way to turn, which way to turn, yeah.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away. Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away!
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
I've been forcing myself to give a damn, never knew that it hurt.
Finally realized I gotta love me before anybody else does.
Don't blame me, I was a mess, three drinks and two cigarettes. Then I wonder why I'm stressed.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away, they don't go away.
Blame the world for all my problems, problems.
They don't go away.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth. Oh, let's turn the page.
Cold sweats and alcohol never left me feeling much better. Dug a hole and made myself stay, no, it never.
Is it better to be heartbroken than not ever? Time shall surely show.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel. I'm searching for growth.
Let's turn the page on this chapter.
I've been losing this battle, I'm covered in shrapnel.
I need some growth.
Oh, let's turn the page.
Nederlandse vertaling
Mijn leven is een auto, de versnelling zit vast in de achteruit.
Het verleden verandert in as, ik ben altijd aan het graven in de modder.
Ik zit vast in een doolhof, weet niet welke kant ik op moet, welke kant ik op moet, ja.
Geef de wereld de schuld van al mijn problemen, problemen.
Ze gaan niet weg, ze gaan niet weg. Geef de wereld de schuld van al mijn problemen, problemen.
Ze gaan niet weg, ze gaan niet weg!
Laten we de bladzijde van dit hoofdstuk omslaan.
Ik heb deze strijd verloren, ik zit onder de granaatscherven. Ik zoek naar groei.
Laten we de bladzijde van dit hoofdstuk omslaan.
Ik heb deze strijd verloren, ik zit onder de granaatscherven.
Ik heb wat groei nodig. O, laten we de bladzijde omslaan.
Ik heb mezelf gedwongen om er iets om te geven, ik heb nooit geweten dat het pijn deed.
Eindelijk besefte ik dat ik van mezelf moet houden voordat iemand anders dat doet.
Neem mij niet kwalijk, ik was een puinhoop, drie drankjes en twee sigaretten. Dan vraag ik me af waarom ik gestresseerd ben.
Geef de wereld de schuld van al mijn problemen, problemen.
Ze gaan niet weg, ze gaan niet weg.
Geef de wereld de schuld van al mijn problemen, problemen.
Ze gaan niet weg.
Laten we de bladzijde van dit hoofdstuk omslaan.
Ik heb deze strijd verloren, ik zit onder de granaatscherven. Ik zoek naar groei.
Laten we de bladzijde van dit hoofdstuk omslaan.
Ik heb deze strijd verloren, ik zit onder de granaatscherven.
Ik heb wat groei nodig. O, laten we de bladzijde omslaan.
Koud zweet en alcohol hebben me nooit veel beter doen voelen. Ik heb een gat gegraven en mezelf gedwongen te blijven, nee, dat is nooit gebeurd.
Is het beter om diepbedroefd te zijn dan nooit? De tijd zal het zeker uitwijzen.
Laten we de bladzijde van dit hoofdstuk omslaan.
Ik heb deze strijd verloren, ik zit onder de granaatscherven. Ik zoek naar groei.
Laten we de bladzijde van dit hoofdstuk omslaan.
Ik heb deze strijd verloren, ik zit onder de granaatscherven.
Ik heb wat groei nodig.
O, laten we de bladzijde omslaan.