Meer nummers van Lady Gaga
Beschrijving
Producent, componist en tekstschrijver: Lady Gaga
Componist Tekstschrijver, Producent: Andrew Watt
Drumprogrammeur, Producer, Bassprogrammeur: Cirkut
Mengingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Paul LaMalfa
Extra ingenieur: Marco Sonzini
Masteringingenieur: Randy Merrill
Extra ingenieur: Tyler Harris
Ingenieur: Bryce Bordone
Extra ingenieur: Nick Hodges
Componist Tekstschrijver: Henry Walter
Componist Tekstschrijver: Michael Polansky
Songtekst en vertaling
Origineel
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
High on a hill
You called
Two lovers
Regret their time
Once in a blue moon
I forget you
And once in your life
You'll be mine
Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?
Into the night
We fly
Sirens
Blow by
Our heads
Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?
Saw your face and mine
In a picture by-by-by-by my bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I
I vanish into you?
Can I-I-I-I-I-I-I-I
(Can I? Can I?)
Vanish into you?
Like a ghost (???)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Vanish into you?
Can I-I-I-I-I
Vanish into you?!
When I die
Can I
Vanish into you?
Nederlandse vertaling
Ik zag jouw gezicht en het mijne
Op een foto naast ons bed
Het was koud in de zomer
Hoog op een heuvel
Jij belde
Twee geliefden
Spijt van hun tijd
Eenmaal in een blauwe maan
Ik vergeet je
En één keer in je leven
Je zult de mijne zijn
Zie je mij?
Zie je mij nu?
Ik heb op je gewacht, huilend
Zie je mij?
Zie je mij nu?
Ik zag jouw gezicht en het mijne
Op een foto naast ons bed
Het was koud in de zomer
We waren al blij dat we nog leefden
Kan ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
Verdwijnen in jou?
Kan ik-ik-ik-ik
Verdwijnen in jou?
De nacht in
Wij vliegen
Sirenes
Blaas langs
Onze hoofden
Zie je mij?
Zie je mij nu?
Ik heb op je gewacht, huilend
Zie je mij?
Zie je mij nu?
Ik zag jouw gezicht en het mijne
Op een foto naast ons bed
Het was koud in de zomer
We waren al blij dat we nog leefden
Kan ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
Verdwijnen in jou?
Kan ik-ik-ik-ik
Verdwijnen in jou?
Ik zag jouw gezicht en het mijne
Op een foto naast mijn bed
Het was koud in de zomer
We waren al blij dat we nog leefden
Kan ik-ik-ik-ik-ik
Ik verdwijn in jou?
Kan ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
(Kan ik? Kan ik?)
Verdwijnen in jou?
Als een geest (???)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Verdwijnen in jou?
Kan ik-ik-ik-ik-ik
Verdwijn in jou?!
Als ik sterf
Kan ik
Verdwijnen in jou?