Meer nummers van Lady Gaga
Beschrijving
Producent, componist en tekstschrijver: Lady Gaga
Componist Tekstschrijver, Producent: Andrew Watt
Drumprogrammeur, Producer, Bassprogrammeur: Cirkut
Mengingenieur: Serban Ghenea
Ingenieur: Paul LaMalfa
Extra ingenieur: Marco Sonzini
Masteringingenieur: Randy Merrill
Extra ingenieur: Tyler Harris
Extra mengingenieur: Bryce Bordone
Drumprogrammeur: Chad Smith
Componist Tekstschrijver: Henry Walter
Songtekst en vertaling
Origineel
(Can't stop the high, can't stop)
(Can't stop the high, can't stop)
It's the theme of a riot, can't stop the fight
Hold me closer 'cause I might faint tonight
As the darkness comes on, fear won't subside
As the panic sets in, you close your eyes
Had too much of a good time to go home now
I can't stop the high, I'm freakin' out
Had too much of a trip, gotta shut it down
I can't stop the high, 'cause my life
My life's gettin' blurry
So fucked up, but the club, it wants me
I had one too many
Should go home, but the party wants me
My life's getting blurry
So blacked out, but the club, it wants me
I've had one too many
Should go home, but the party wants me
I've got a feeling that the DJ might take me home
I've got a feeling that I won't be alone
Electric venom, yeah, it's rocking me to the bone
I've got a feeling that the DJ might take me home
(Can't stop the high, can't stop)
(Can't stop the high, can't stop)
In the midst of the crowd, hearts start to fly
You scream and you shout as your mouth gets dry
Eyes bleed from the smoke, angels appear
From her beauty, you choke, her lipstick you smear
Had too much of a good time to go home now
I can't stop the high, I'm freakin' out
Had too much of a trip, gotta shut it down
I can't stop the high, 'cause my life
My life's gettin' blurry
So fucked up, but the club, it wants me
I had one too many
Should go home, but the party wants me
My life's getting blurry
So blacked out, but the club, it wants me
I've had one too many
Should go home, but the party wants me
I've got a feeling that the DJ might take me home
I've got a feeling that I won't be alone (won't be alone)
Electric venom, yeah, it's rocking me to the bone
I've got a feeling that the DJ might take me home
Can't stop the high, can't stop
Can't stop the high, can't stop the high
Can't stop the high, can't stop
Can't stop the high, can't stop it
Can't stop the high, can't stop (can't stop)
Can't stop the high, can't stop the high
Can't stop the high, can't stop (can't stop)
Can't stop the high, can't stop
Can't stop
Can't stop the high, can't stop it
Can't stop the high, can't stop it
Can't stop the high, can't stop it
Can't stop the high, can't stop it
Can't stop the high, can't stop the high
Can't stop the high, can't stop it!
Nederlandse vertaling
(Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen)
(Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen)
Het is het thema van een rel, het gevecht kan niet gestopt worden
Houd me dichterbij, want ik kan vanavond flauwvallen
Als de duisternis intreedt, zal de angst niet verdwijnen
Terwijl de paniek toeslaat, sluit je je ogen
Ik heb het te leuk gehad om nu naar huis te gaan
Ik kan de high niet stoppen, ik word gek
Ik heb een te lange reis gehad, ik moet hem afsluiten
Ik kan de high niet stoppen, vanwege mijn leven
Mijn leven wordt wazig
Zo klote, maar de club wil mij
Ik had er één te veel
Ik zou naar huis moeten gaan, maar het feest wil mij
Mijn leven wordt wazig
Dus ik heb een black-out, maar de club wil mij
Ik heb er één te veel gehad
Ik zou naar huis moeten gaan, maar het feest wil mij
Ik heb het gevoel dat de DJ me misschien naar huis brengt
Ik heb het gevoel dat ik niet alleen zal zijn
Elektrisch gif, ja, het schudt me tot op het bot
Ik heb het gevoel dat de DJ me misschien naar huis brengt
(Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen)
(Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen)
Midden in de menigte beginnen de harten te vliegen
Je schreeuwt en je schreeuwt terwijl je mond droog wordt
Ogen bloeden van de rook, engelen verschijnen
Van haar schoonheid stik je, haar lippenstift smeer je uit
Ik heb het te leuk gehad om nu naar huis te gaan
Ik kan de high niet stoppen, ik word gek
Ik heb een te lange reis gehad, ik moet hem afsluiten
Ik kan de high niet stoppen, vanwege mijn leven
Mijn leven wordt wazig
Zo klote, maar de club wil mij
Ik had er één te veel
Ik zou naar huis moeten gaan, maar het feest wil mij
Mijn leven wordt wazig
Dus ik heb een black-out, maar de club wil mij
Ik heb er één te veel gehad
Ik zou naar huis moeten gaan, maar het feest wil mij
Ik heb het gevoel dat de DJ me misschien naar huis brengt
Ik heb het gevoel dat ik niet alleen zal zijn (niet alleen zal zijn)
Elektrisch gif, ja, het schudt me tot op het bot
Ik heb het gevoel dat de DJ me misschien naar huis brengt
Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen
Kan de high niet stoppen, kan de high niet stoppen
Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen
Ik kan de high niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen (kan niet stoppen)
Kan de high niet stoppen, kan de high niet stoppen
Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen (kan niet stoppen)
Kan de high niet stoppen, kan niet stoppen
Kan niet stoppen
Ik kan de high niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan de high niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan de high niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Ik kan de high niet stoppen, ik kan het niet stoppen
Kan de high niet stoppen, kan de high niet stoppen
Kan de high niet stoppen, kan het niet stoppen!